ich notierte einst im Literatur-Faden zwei Auszüge aus dem Buch, welche die herrliche Ungläubigkeit des Arabs im Angesicht der barbarischen Sitten illustrieren. Ich übertrage die mal noch:
"Wahrhaft, einer aus der Gruppe, der ehrwürdige Krieger Ecthgow, war so verblödet vom Alkohol, daß er noch auf seinem Pferde trunken war und beim Versuche abzusitzen stürzte. Nun trat ihm das Pferd an das Haupt, und ich fürchtete um sein Leben, doch Ecthgow lachte und trat das Pferd." (S.82)
"Angelegentlich ihres Hingebens sind diese Frauen lärmend und ungebärdig und von solch einem Gestank, daß ich genötigt ward, während des Verweilens mit ihnen meinen Atem anzuhalten; überdies neigen sie zum Bocken und Winden und Kratzen und Beißen, so daß ein Mann durchaus in vollem Ritte abgeworfen werden kann, wie die Nordmänner dies bezeichnen. Was mich angeht, so erachte ich die ganze Betätigung eher als Pein denn als Vergnügen.
Die Nordmänner sagen zum Beiwohnen: >>Ich focht es mit dieser oder einer anderen Frau aus<<, und zeigen ihren Gefährten stolz ihre blauen Male und Abschürfungen, als ob dies wahrhaft Wunden vom Kriege wären."