Mehr über die unterschiedlichen Gründe für Schnitte, neue Synchros und eine Aufstellung der geschnittenen Episoden gibt es hier:schnittberichte.com hat geschrieben: Wie die meisten Universal-Serien wurde auch „Miami Vice“ in Deutschland in den 80er-Jahren von der ARD ausgestrahlt. Da die Folgen allerdings für das dortige Programmschema zu lang waren (ca. 45-47 Min in PAL und ohne Abspann) wurden einige Folgen um Handlung gekürzt.
http://www.schnittberichte.com/svds.php ... el&ID=2017