Deliria-Italiano

Pulse



Origianaltitel: Kairo

Herstellungsland: Japan / 2001

Regie: Kiyoshi Kurosawa

Darsteller: Haruhiko Katô, Kumiko Asô, Koyuki, Kurume Arisaka, Masatoshi Matsuo, u.a.

Story:

Ein junger Mann stößt zufällig auf eine mysteriöse Website, die eine ruckelige Videoaufnahme einer sich seltsam bewegenden schwarzen Gestalt zeigt. Zusammen mit einer Studienkollegin aus dem PC-Labor untersucht er das Phänomen, und schon bald müssen beide die Erfahrung machen, dass die Geister nicht mehr nur virtuell, sondern längst real sind... (quelle: ofdb.de)

"Kairo" bzw. "Pulse" ist ja eigentlich mein absoluter Asia-Liebling, der hierzulande im "Ring"-Fieber leider etwas untergegangen ist. Viele empfinden den auch als langatmig, weil Regisseur und Bildmagier Kurosawa im Grunde keine Geistergeschichte erzählt, sondern eine Parabel über die Vereinsamung des Menschen in Zeiten übersteigerter Kommunikationsmöglichkeiten erzählt. Das Ganze ist aber so gruselig und mit tollen Bild- und Toneffekten gemacht, dass allein der Gedanke an dem Film schon wieder leichtes Frösteln bei mir auslöst. Leider wurde auch in der deutschen Fassung die Bildqualität im Gegensatz zur japanischen DVD abgedunkelt und mit klareren Farben versehen, was dem Film vieles von seiner Düsterheit nimmt und wohl auch nicht der Intention des Regisseurs entspricht. Allein im Dunkeln und im Original (inklusive der eigentlichen Optik) verspricht gleich mehrfach Gänsehaut total und heruntergeklappte Kinnladen. Vor allem die Fahrt durch die menschenleere Stadt ist in Verbindung mit der Musik einfach nur der Hammer! Das amerikanische Remake, bei dem die Grundaussage des Originals dann überhaupt nicht mehr vorkommt ist dann leider nur noch furchtbar scheisse.

ein netter Geist:



Das nenn ich mal Apokalypse:

horror1966 hat geschrieben:Der hat mir gar nicht so gut gefallen, ich habe den Film ziemlich zäh und sehr langatmig in Erinnerung. Für mich ein eher schwacher japanischer Gruselfilm, den man sich keinesfalls noch einmal anschauen möchte.

4/10

So unterschiedlich können Geschmäcker sein... aber wenn du die deutsche DVD gesehen hast, dann wundert mich das wenig. Die langsame Erzählweise und diese gewisse Trost- und Perspektivenlosigkeit muss man mögen, sonst sind die Filme von Kiyoshi Kurosawa natürlich nix. Die deutsche DVD von "Pulse" ist aber dann noch zusätzlich verhunzt und wird mit der miesen Synchro dem Film auch keinesfalls gerecht. Wenn dir "Pulse" und "Seance" aber schon zu zäh war, dann würde ich von "Loft" gleich gänzlich abraten - da wird das Tempo nämlich nochmal ein, zwei Gänge zurückgeschraubt...

Arkadin hat geschrieben:Erinnert mich daran, dass ich hier und da noch etwas Nachholbedarf habe.

Auf Amazon gibts momemtan ein paar Kurosawa-Scheiben zum absoluten Schnäppchenpreis:

Seance: 4,65 EUR
Cure - Kyua: 5,97 EUR
Charisma: 3,97 EUR
Retribution - Sakebi: 5,97 EUR

Die "Seance" ist auf jeden Fall okay und auch die anderen Scheiben (die ich gestern bestellt hab) scheinen O-Ton samt UT an Bord zu haben. Aber da kann ich dir ja Bescheid geben, solbald ich sie habe. Ich guck die ja auch alle nur im Original - alles andere geht ja mal gar nicht!

Hier nun - weil in einem anderen Fred angesprochen - ein kleiner Bildvergleich, der deutschen DVD von Splendid, der Hongkong-DVD von Universe Laser und der US-DVD von Magnolia - jeweils in der Reihenfolge. Das deutsche Bild hat klarere Farbe und wirkt leicht abgedunkelt, während die HK- und die US-DVD einen konstrast-ärmeren Sepia-Look haben, die imho etwas besser zum Film passt - aber das ist wohl Geschmackssache...

!	Nachricht von: buxtebrawler
	Entfernt, da beim Bildhoster directupload.net nicht mehr verfügbar.