A Lizard in a Woman's Skin - Lucio Fulci (1971)

Bava, Argento, Martino & Co.: Schwarze Handschuhe, Skalpelle & Thrills

Moderator: jogiwan

Benutzeravatar
Adalmar
Beiträge: 7614
Registriert: Do 12. Mai 2011, 19:41

Re: A Lizard in a Woman's Skin - Lucio Fulci (1971)

Beitrag von Adalmar »

Sehr schön, dass der endlich kommt. Dass man den englischen Titel nimmt und auch noch das erste "A" weglässt, finde ich zwar nicht so begeisternd, aber zugegebenermaßen klingt es auf Deutsch ziemlich sperrig.
Bild
Benutzeravatar
buxtebrawler
Forum Admin
Beiträge: 43936
Registriert: Mo 14. Dez 2009, 23:13
Wohnort: Wo der Hund mit dem Schwanz bellt.
Kontaktdaten:

Re: A Lizard in a Woman's Skin - Lucio Fulci (1971)

Beitrag von buxtebrawler »

Adalmar hat geschrieben: Sa 7. Mär 2026, 10:35 Sehr schön, dass der endlich kommt. Dass man den englischen Titel nimmt und auch noch das erste "A" weglässt, finde ich zwar nicht so begeisternd, aber zugegebenermaßen klingt es auf Deutsch ziemlich sperrig.
Wobei der in der OFDb mittlerweile als "Eine Eidechse in der Haut einer Frau" geführt wird, offenbar seit das Wendecover mit diesem Titel angekündigt ist.
Onkel Joe hat geschrieben:Die Sicht des Bux muss man verstehen lernen denn dann braucht man einfach viel weniger Maaloxan.
Ein-Mann-Geschmacks-Armee gegen die eingefahrene Italo-Front (4/10 u. 9+)
Diese Filme sind züchisch krank!
Antworten