Deliria-Italiano

Feinde aus dem Nichts
Hier hat es mich doch mal gereizt, waren doch Val Guest und Nigel Kneale als Audiokommentar gebende.
Und die beiden haben wirklich einiges z erzählen, zu den Produktionsbedingungen, zu der Zeit, zu dem Film und heitere Anekdoten, vor allem zu Brian Donlevy, Alkohol und einem Toupet.
Mir kam es aber so vor, als wären die beiden nicht zur gleichen Zeit in einem Raum da: Sie sprachen von den jeweils anderem in der dritten Person. Ab und an hatte ich sogar en Eindruck, das sie gar nciht den Film dabei sahen, sondern das eventuell Ausschnitte aus einem Interview waren, aber dann passte es wieder. Zwischendurch gab es filmhisorisch umbrämte Fragen eines Moderators, die eigentlich immer nur zum Teil beantwortet worden.
Lohnen.

Meine kürzlich erfolgte "Die Insel der verlorenen Seelen"-Sichtung habe ich gestern um den Audiokommentar der Herren Bodo Traber, Matthias Künnecke und Gerd Naumann ergänzt. Unaufgeregt plauscht das Trio über den Film, lässt H.G. Wells, den Autor der Romanvorlage, hochleben, ordnet den Film historisch ein, benennt Unterschiede zwischen Roman und dieser Verfilmung, stellt Vergleiche zu anderen Verfilmungen an und hebt Besonderheiten sowie schauspielerische Auffälligkeiten hervor. Da lauscht man nicht nur durchaus angetan mit, sondern erhält auch einen Mehrwert an Information. Dominiert wird das Gespräch von Traber, der die Anfertigung der deutschen Synchro im Stile der 1930er betraut hat und daher auch ein wenig von dieser Arbeit berichtet.

Habe mir gestern den Audiokommentar auf der (generell angenehm üppig ausgestatteten) "Monstermann verbreitet Schrecken"-Blu-ray angehört: Die "35 mm"-Redaktion aus Arkadin, Magdebürger und Clemens ordnet den Film historisch ein, setzt sich detailliert mit den Biografien der Darstellerinnen und Darsteller auseinander und schweift immer mal wieder Richtung Lugosi und Karloff ab, die beide gar nicht mitspielen. Aufschlussreich und unterhaltsam!

ugo-piazza hat geschrieben: ↑Mo 29. Nov 2021, 23:13 BTW: Arkadin wird sich bestimmt freuen, dass im Saturn Mönckebergstraße die "Classic Chiller Collection" ein eigenes Fach bekommen hat.

ugo-piazza hat geschrieben: ↑Mo 29. Nov 2021, 23:13 BTW: Arkadin wird sich bestimmt freuen, dass im Saturn Mönckebergstraße die "Classic Chiller Collection" ein eigenes Fach bekommen hat.

Naja, habe ich persönlich ja nichts von, aber für Ostalgica freut mich das sehr.

Kleine Anekdote/Nähkästchengeplauder: Ein Grund, warum beim "Monstermann"-AK häufiger mal Lugosi und Karloff durch die Gegend spuken mag sein, dass wir an dem Tag gleich zwei AKs aufgenommen haben und eigentlich mit "Invisible Ray" starten wollten. Kurzfristig (weiß ich gar nicht mehr warum) haben wir uns aber direkt vor der Aufnahme entschlossen, doch erst den "Monstermann" zu machen. Dass zu oft zu den beiden Abwesenden abgeschweift wurde, ist uns aber auch direkt nach dem AK aufgefallen. Bei der nächsten Doppelaufnahme ein paar Monate später haben wir uns dann an die vorher abgesprochene Reihenfolge gehalten und da sind wir dann auch jeweils strikt beim Thema geblieben.

Der Audio-Kommentar von Pelle Felsch & Thilo Gosejohann zu "Cobra Force" ist im Prinzip recht ordentlich, die Tonabmischung aber eine Katastrophe, OT ist viel zu laut, Kommentarspur viel zu leise. Und darauf, wie man den Namen von Bruno Mattei denn nun richtig ausspricht habe ich auch keine Lust mehr, denn das ist ausgelutschter als der Schlong von olle Ron Jeremy.

Dennis Hopper mit seiner eigenen Sicht der Dinge beim Audio Kommentar von easy Rider ist launig, er kann gut erzählen, hat eine tolle Stimme und quatscht auch nicht durch.

Habe mir die Tage mal die Gesamtedition der Rialto EDGAR WALLACE Filme gegönnt.
Gestern direkt mal den "Frosch mit der Maske" von Harald Reinl geschaut. Der AK ist hier von zwei Herrschaften eingesprochen.
Im Booklet wird der, 2011 verstorbene, Wallace Experte Joachim Kramp aufgeführt. Sein Gesprächspartner stellt sich leider nicht vor.

Hat jemand ne Ahnung wer den Kommentag mit J. Kramp gemeinsam aufgenommen hat?

Die beiden haben auch den AK zu 3 weiteren Wallace Filmen in der Box eingesprochen aber nur Joachim Kramp stellt sich vor:
- Das Geheimnis der gelben Narzissen [Ákos Ráthonyi]
- Das Rätsel der roten Orchidee [Helmut Ashley]
- Der unheimliche Mönch [Harald Reinl]