Deliria-Italiano

karlAbundzu hat geschrieben:Aber lohnt ein Leben in einer Welt der geschnittenen Filme?

schnittberichte hat geschrieben: Verfluchtes Amsterdam - Blu-ray nur gekürzt

Trotz Uncut-Angabe auf dem Cover leider doch geschnitten

Verfluchtes Amsterdam (OT: Amsterdamned) feiert heute in Deutschland seine Premiere auf Blu-ray, ist die Scheibe von StudioCanal doch die erste HD-Ausgabe dieses Films weltweit. Umso ärgerlicher war es für die ersten Käufer, die gleich bei der ersten Sichtung unangenehm überrascht wurden.

Eine der beiden in der deutschen FSK 16-Version fehlenden Szenen fehlt nach wie vor, und zwar die Ansicht des Killers mit der Harpune bei 1:47:15. Interessanterweise ist der andere FSK 16-Schnitt, die Nahaufnahme auf einen toten Taucher, enthalten. Einzelheiten gibt es im Schnittbericht.

Und noch eine Kuriosität am Rande: beim Bildtransfer wurde anscheinend eine deutsche Kopie verwendet, da der Titel auf Deutsch erscheint. Regisseur Dick Maas meldete sich u.a. bei Amazon.de zu Wort, um klarzustellen, dass diese Veröffentlichung nicht von ihm abgesegnet sei:

I apologize to all disappointed buyers of this first Blu-ray of my movie Amsterdamned. Unfortunately I had nothing to do with this release. I was hoping StudioCanal would present an uncut version.
I suggest you all try to get your money back and complain to StudioCanal.

Best,
Dick Maas

StudioCanal hat bereits vermeldet, den Sachverhalt prüfen zu wollen.

schnittberichte.com hat geschrieben: StudioCanal tauscht die gekürzte Blu-ray-Fassung aus

Vor zwei Wochen ist die weltweit erste Blu-ray des niederländischen Thrillers Verfluchtes Amsterdam erschienen - doch bald stellte sich heraus, dass die Blu-ray entgegen der Behauptung auf dem Cover doch nicht ungekürzt war. Selbst der Regisseur hatte sich in die Diskussion eingeschaltet.

Nun gab StudioCanal ein Austauschprogramm für die Blu-ray bekannt:

Liebe Fans,

wir bedauern, dass die Veröffentlichung von "Verfluchtes Amsterdam" entgegen der Information, es handle sich um die ungeschnittene Fassung, nicht dieser entsprach und eine essentielle Szene vermissen ließ.
Auf Wunsch tauschen wir die Disc jedoch gerne aus und lassen euch ein ungeschnittenes Exemplar zukommen.
Bitte schickt Sie uns hierzu per E-Mail an info@studiocanal.de eine Kopie des Kaufbeleges und eure zustellfähige Adresse zu. Alternativ ist auch ein Einsenden eures Exemplars (nur die Disc ohne Verpackung) möglich, bitte an:

STUDIOCANAL GmbH
Neue Promenade 4
10178 Berlin

Die neue DVD / Blu-ray senden wir euch mit Erhalt eines Nachweises in einer der oben genannten Formen schnellstmöglich zu.
Wir bitten um Verständnis und möchten uns für den Fehler entschuldigen!

jogiwan hat geschrieben:Verfluchtes Amsterdam - Umtausch der gekürzten Blu-ray