Schöne Review, allerdings kann ich einigen Punkten nicht zustimmen:
firetrain hat geschrieben:dennoch finde ich ihn längst nicht so wirr, wie es in manchen Reviews geschrieben steht. Liegt vielleicht auch daran, das BLUE UNDERGROUND die italienische Originalfassung von DELIRIUM mit gut lesbaren, englischen UT auf den Markt geschmissen haben. Die deutsche Synchro kenne ich jedoch nicht, doch da soll es ja ziemlich wüst zugehen - während im Original kaum Mumpitz verzapft wird.
(...)
vergleichbaren Jess-Franco-Gurken wie SIE TÖTETE IN EKSTASE,
(...)
Tja, Mickey Hargitay war 1955 Mr. Universum - doch das muss ja nix Gutes heissen, wenn man bedenkt, das jemand wie Arnold S. das auch werden konnte.
Ich habe "Delirium" mehrfach gesehen und weiß z.T. immer noch nicht, was da gerade passiert. Irgendwann gibt es z.B. eine Szene, wo der Gärtner (?) oben in den Keller schaut und dort unten irgendwas mit der einen Dame gemacht wird... und - Gottverdammich - ich habe keine Ahnung was. Zudem ergeben einige Handlungsbestandteile einfach keinen Sinn. Aber das muss ja bei einem Film, der seinen internationalen Verleihtitel "Delirium" so wörtlich nimmt, nicht schlecht sein

Die deutsche Synchro ist der Hammer. Richtig mies.. aber unglaublich komisch, wenn auch unfreiwillig.
"Sie tötete in Ektase" ist KEINE Gurke, sondern einnkleines Juwel!!!!!
Über Arnold S. und seine politische Einstellung kann man sicherlich diskutieren. Aber zu seiner Karriere kann man wirklich nur sagen: R-E-S-P-E-K-T. Ausserdem würde ich nie was Schlechtes über Conan und den T800 sagen.
Und abschliessend: Danke für die Screenshots. WOW! Ich kenne den film nur von alten VHS-Kopien, die in der 3. oder 4. Generation waren. Die hatten alle eine graues, fast farbloses Bild. Das DVD-Bild mit seinen knalligen Farben ist ja der Hammer! Ein ganz anderer Film. Da werde ich mir die DVD wohl doch mal besorgen.. auch wenn ich die deutsche Irren-Synchro vermissen werde.