Italo-Komödien: Pro & Contra-Diskussionsthread

[untot]

Ach was, ganz so verbissen seh ich das nicht und mein Kumpel, der selbst nen leichten Sprachfehler hatte lachte immer am Lautesten bei solchen Witzen!
Man muss auch über sich selbst lachen können und nicht alles so bierernst nehmen, pflegte er zu sagen!
Recht hatte er!
Dem einen sind solche Witze eben zu derb und politisch zu unkorrekt, der andere findet sie lustig, aber es wird schließlich keiner gezwungen sich das anzugucken.
Ich finde sowieso das man es langsam ganz schön übertreibt, dies darf man nicht sagen, das ist nicht in Ordnung, Negerküsse gibts auch keine mehr, über alles wird diskutiert und gestritten, jede Äußerung wird analysiert und bis ins Kleinste zerpfückt, meine Güte, das nervt einfach nur noch!!

[Adalmar]

Es ging mir weniger um Political Correctness (auch wenn ich mir vorstellen könnte, dass ich als Betroffener sauer über solche Darstellungen wäre - schließlich wird da auch gerne die Assoziation Stotterer=doof hergestellt), als dass ich es auch einfach nicht lustig finde. Stotterer stottern nun mal und Lispler lispeln, und mir ist nicht so recht klar, wo da der Humor herkommen soll. Außer man legt Stotterern besonders komplizierte Wörter in den Mund und lässt Lispler Wörter mit vielen s-Lauten sagen ("sieben subversive Schriftgelehrte aus Cäsarea"), aber auch das finde ich jetzt nicht gerade urkomisch.

[Arkadin]

die blöde Stotterer-Lispeler-Sächselnde-Synchro geht mir auch tierisch auf den Geist. Aber das kann man jetzt nicht generell gegen die italienischen Komödien, sondern gegen die Einfallslosigkeit der deutschen Synchro werten.

[Nello Pazzafini]

das meinte ich ja das die deutsche synchro viel verändert, verschlechert oder auch verbessert hat. Das humor bei jeden anders ankommt ist auch klar. war halt auch eine andere zeit und man hat da über anderes gelacht als über was man heutzutage sich amüsiert. aber ich steh voll auf untot's seite, heutzutage wird alles vollkommen übertrieben. Ein Neger bleibt ein Neger und ein Behinderter ein Behinderter, scheissegal wie man das auch schön reden will. So gesehen finde ich gerade heutzutage diesen 70er Humor noch viel unterhaltsamer da es ihn einfach nicht mehr gibt und er heute viel derber rüberkommt als er damals wahrscheinlich gemeint war.
Bombolo, Il Fenomeno, Banfi & Co. können stottern und lispeln so viel sie wollen, das gehört da irgendwie dazu und ist ja auch nie wirklich bösartig. aber klar, ist schon ein eigenartig seltsamer Humor.....

[Nello Pazzafini]

[BBvideo 425,350][/BBvideo]



[BBvideo 425,350][/BBvideo]

[jogiwan]

[untot]

Also mir gefällts!
Wie konnte ich nur Tomas Milian vergessen!!
Gut das wenigstens der Nello mich versteht!!

[Jeroen]

Also mir gefällts!

+1

"Ich hab kein Licht am Fahrrad, also beeil dich ein bißchen."

Toni Marroni ist auch eher was für besondere Stunden im Leben ... hab mich bislang auf die 4-Filme-Box aus dem Hause Sunfilm beschränkt, die nimmt nicht soviel Platz weg im Regal. Leider kam nie eine zweite Box raus

[Vinz Clortho]

Prinzipiell mag ich Celentano auch, nur manchmal gerät man dann doch in Gefahr eine unpassende Lobeshymne auf seine Person zu machen. (Wie dieses Basketballspiel aus "Der gezähmte Widerspenstige" was meiner Meinung nach gar nicht in diesen Film der Typenkomik gepasst hat.)

Äh .. BITTE?! Seit ich Celentano Basketball hab spielen sehen, weiß ich endlich, was den Riefenstahl-Filmen zum durchschlagenden Erfolg gefehlt hat:

[BBvideo 425,350][/BBvideo]
Oder auch: Triumph der Flügelmütze.

[purgatorio]

Äh .. BITTE?! Seit ich Celentano Basketball hab spielen sehen, weiß ich endlich, was den Riefenstahl-Filmen zum durchschlagenden Erfolg gefehlt hat

soweit ich mich erinnern kann hat den Riefenstahl-Filmen - und hier speziell dem angedeuteten "Triumph des Willens" - nichts gefehlt die waren auf ihre absurde Art perfekt, wenn auch zugleich etwas langweilig
Aber das ist ja sowas von Off-Topic