Psycho - Alfred Hitchcock (1960)

[Adalmar]

Alfred Hitchcocks Psycho weltweit erstmals uncut auf Blu-ray von Turbine Medien

Deluxe Edition mit zusätzlichen Szenen aus deutscher TV-Fassung & weiteren Teilen

Alfred Hitchcocks Psycho aus dem Jahre 1960 ist nicht nur einer der ganz großen Klassiker der Filmgeschichte, sondern auch ein legendärer Zensur-Fall. Ausgerechnet im deutschen Fernsehen konnte man vereinzelt eine Fassung entdecken, die an drei markanten Stellen gegenüber der weltweit identisch auf DVD und Blu-ray ausgewerteten Version länger ist: Norman beobachtet Marion beim Ausziehen des BHs, schaut auf seine blutigen Hände und sticht länger auf Arbogast ein. Auch auf einer deutschen VHS konnte man diese Momente entdecken, allerdings war diese wiederum beim legendären Duschmord sowie weiteren Szenen zensiert und somit nicht mehr zu empfehlen.

Gerüchte über eine Neuauswertung von Turbine Medien mit Fokus genau auf diese Zensur-Problematik gab es schon länger und nun wurde das Set endlich offiziell angekündigt. Am 31. Januar 2019 wird eine "Legacy Collection" erscheinen, die zusätzlich noch als "Deluxe Edition" bezeichnet wird. Wie schon bei Blues Brothers, dem Turbine eine Sammler-Edition mit exklusiv komplett in Deutsch synchronisierter Extended Version spendierte, kooperiert das Label hier mit Universal Pictures. Das Wichtigste gleich vorweg: Die weltweit erstmals in HD rekonstruierte Uncut-Fassung von Psycho wird hier enthalten sein und das sogar in zwei Varianten, wie uns Turbine auf Rückfrage nochmal detailliert erklärte.

Beide sind ungekürzt und nutzen das englische HD-Master als Basis, die Uncut-Inserts wurden dann jeweils von einer qualitativ ähnlich guten HD-Abtastung einer ungekürzten deutschen Kopie eingefügt. Wie man in den verlinkten Schnittberichten nachlesen kann, gab es zusätzlich noch eine kurze Aufnahme mit einem für Deutschland ausgetauschten Brief von Sam an Marion sowie weitere Texttafeln & Credits, die man damals für die deutsche Auswertung in übersetzter Form anfertigte. Das hat man hier auch noch beachtet und speziell für die deutschen Interessenten zusätzlich eine Fassung "mit deutschem Bildmaster" erstellt, bei der all diese Momente von der deutschen HD-Abtastung in das bestehende HD-Master eingefügt wurden.

Wie man an der Anzahl an Discs schon erahnen kann, hat man sich aber nicht nur auf Hitchcocks Klassiker konzentriert. Auch der 1983 entstandene Psycho II, sowie die 1986 und 1990 nachgeschobenen Fortsetzungen Psycho III und Psycho IV - Die Begegnung werden in dem Set enthalten sein. Das 1998 entstandene Psycho-Remake und der bereits 1987 veröffentlichte Spin-Off-Film Bates Motel haben auch ihren Platz gefunden. Abgerundet wird das Paket durch ein 120-seitiges Hardcover-Buch, mehr als 12 Stunden Bonusmaterial inkl. einer Doku in Spielfilm-Länge über die Duschszene und ein paar Goodies (Artcards, Poster, Brief-Repliken aus dem Film, einen Original Briefbogen-Block sowie einen "Do not disturb"-Türhänger aus Bates Motel).

quelle: https://www.schnittberichte.com/news.php?ID=13494

Das klingt echt hervorragend! Aber der aufgezählte Bonus-Klimbim lässt mit einem saftigen Preis rechnen

[jogiwan]

[Das klingt echt hervorragend! Aber der aufgezählte Bonus-Klimbim lässt mit einem saftigen Preis rechnen

Jupp!

film-allgemein-f28/demnachst-regal-ihres-vertrauens-der-grosze-infokanal-t4015-3200.html#p203940

[sergio petroni]

[Das klingt echt hervorragend! Aber der aufgezählte Bonus-Klimbim lässt mit einem saftigen Preis rechnen

Jupp!

film-allgemein-f28/demnachst-regal-ihres-vertrauens-der-grosze-infokanal-t4015-3200.html#p203940

Der Preis wurde wohl gnädigerweise von 149,99 auf 129,99 reduziert.......
in dem Tempo kann es gerne weitergehen

[Arkadin]

Der Preis wurde wohl gnädigerweise von 149,99 auf 129,99 reduziert.......
in dem Tempo kann es gerne weitergehen

50 wäre mir das Ding ja wert... dann warte ich mal ab

[sergio petroni]

Der Preis wurde wohl gnädigerweise von 149,99 auf 129,99 reduziert.......
in dem Tempo kann es gerne weitergehen

Scheint im Moment überall vergriffen zu sein......

[Adalmar]

Die Box soll doch erst im Januar erscheinen?

[sergio petroni]

Die Box soll doch erst im Januar erscheinen?

Ja schon. Aber während man bis vor kurzem noch vorbestellen konnte, heißt es
jetzt "vergriffen", "wird nachbestellt", "wir infomieren Sie, wenn wieder verfügbar", usw.

[sergio petroni]

Die Box soll doch erst im Januar erscheinen?

Ja schon. Aber während man bis vor kurzem noch vorbestellen konnte, heißt es
jetzt "vergriffen", "wird nachbestellt", "wir infomieren Sie, wenn wieder verfügbar", usw.

Nachtrag: Jetzt wieder bei amazon gelistet für 99,99 €

[Arkadin]

Die Box soll doch erst im Januar erscheinen?

Ja schon. Aber während man bis vor kurzem noch vorbestellen konnte, heißt es
jetzt "vergriffen", "wird nachbestellt", "wir infomieren Sie, wenn wieder verfügbar", usw.

Nachtrag: Jetzt wieder bei amazon gelistet für 99,99 €

Das habe ich leider verpasst. Jetzt wieder 139,99.

Turbine hat auf Facebook gerade die Details veröffentlicht.
Da revidiere ich mein harsches Urteil zum Preis. Das ist es wohl echt wert...
Und ich denke, hier und da wird der auch nochmal etwas runter gehen.
Falls der wieder unter die 100-euro-Grenze geht, schlage ich wohl tatsächlich zu.

Blu-ray Disc 1
PSYCHO – UNCUT

Bild: 1,85:1 (1080p/24 Full-HD)
Ton: DTS-HD Master Audio
Deutsch 2.0 Mono
Englisch 2.0 Mono
Englisch 5.1 Surround
Untertitel: Deutsch, Englisch
Laufzeit: ca. 109 Min. + ca. 196 Min. Bonusmaterial

Ausstattung:
-Hauptfilm erstmals unzensiert – Fehlstellen in HD vom deutschen 35mm-Print abgetastet und restauriert
-Audiokommentar von Stephen Rebello (Autor von 'Alfred Hitchcock and the Making of "Psycho"')
-Tonspur mit isolierter Filmmusik von Bernard Herrmann
-„The Making of Psycho“-Dokumentation in Spielfilmlänge
-Im Schatten des Meisters: Hitchcocks Vermächtnis
-Hitchcock/Truffaut – Interview-Auszüge
-Werbefilm zum Kinostart
-Die Duschszene: Mit und ohne Musik
-Die Duschszene: Storyboards von Saul Bass
-Der Sound von Psycho*
-Fotogalerien
-Original Kinotrailer (Englisch & Deutsch)*, Wiederaufführungstrailer, TV-Spots
-Retrofassung (SD, 4:3 Vollbild)

* in HD

Blu-ray Disc 2
PSYCHO II

Bild: 1,85:1 (1080p/24 Full-HD)
Ton: DTS-HD Master Audio
Deutsch 2.0 Stereo
Deutsch 5.1 Surround
Englisch 2.0 Stereo
Englisch 5.1 Surround
Untertitel: Deutsch, Englisch
Laufzeit: ca. 113 Min. + ca. 97 Min. Bonusmaterial

Ausstattung:
-Restaurierte deutsche Tonspuren und englischer 5.1-Mix
-Audiokommentar von Drehbuchautor Tom Holland und „Psycho Legacy“-Autor/Regisseur Rob Galluzzo
-Szenenkommentar von Regisseur Richard Franklin
-Archiv-Interviews mit Anthony Perkins, Janet Leigh, Vera Miles und Regisseur Richard Franklin
-Interview mit Drehbuchautor Tom Holland und „Psycho IV“-Regisseur Mick Garris*
-Interview mit Chet Williamson, Autor der Romanfortsetzung „Psycho: Sanatorium“, über Robert Bloch, Schöpfer von Norman Bates*
-Making-of- & Promotion-Featurettes aus dem Universal-Archiv
-Hinter den Kulissen
-Fotogalerie*
-Teaser (kurz* & lang), Trailer (USA & D), TV-Spots
-Retrofassung (SD, 4:3 Vollbild)

* in HD

Blu-ray Disc 3
PSYCHO III
Bild: 1,85:1 (1080p/24 Full-HD)
Ton: DTS-HD Master Audio
Deutsch 2.0 Stereo
Deutsch 5.1 Surround
Englisch 2.0 Stereo
Englisch 5.1 Surround
Untertitel: Deutsch, Englisch
Laufzeit: ca. 93 Min. + ca. 52 Min. Bonusmaterial

Ausstattung:
-Audiokommentar von Drehbuchautor Charles Edward Pogue
-Der Mann mit der Gitarre – Interview mit Schauspieler Jeff Fahey*
-Patsys letzte Nacht – Interview mit Schauspieler Katt Shea*
-Der Schöpfer von Mutter – Interview mit Special Make-up Effects Künstler Michael Westmore*
-Body Double – Interview mit Brinke Stevens*
-Fotogalerie*
-Original Kinotrailer (USA & D), TV-Spot
-Retrofassung (SD, 4:3 Vollbild)

* in HD

Blu-ray Disc 4
PSYCHO IV

Bild: 1,85:1 (1080p/24 Full-HD)
Ton: DTS-HD Master Audio
Deutsch 2.0 Stereo
Deutsch 5.1 Surround
Englisch 2.0 Stereo
Englisch 5.1 Surround
Untertitel: Deutsch, Englisch
Laufzeit: ca. 96 Min. + ca. 56 Min. Bonusmaterial

Ausstattung:
-Restaurierte deutsche Tonspuren
-Audiokommentar von Regisseur Mick Garris und den Darstellern Olivia Hussey & Henry Thomas
-Mutters Entstehung – Interview mit Special Make-up Effects Künstler Tony Gardner*
-Hinter den Kulissen der Dreharbeiten
-Hinter den Kulissen der Filmmusikaufnahmen
-Fotogalerie*
-Trailer (USA), Video-Trailer (USA & D)
-Retrofassung (SD, 4:3 Vollbild)

* in HD

Blu-ray Disc 5
PSYCHO – UNCUT (DIE DEUTSCHE FASSUNG)

Bild: 1,85:1 (1080p/24 Full-HD)
Ton: DTS-HD Master Audio
Deutsch 2.0 Mono
Englisch 2.0 Mono
Englisch 5.1 Surround
Untertitel: Deutsch, Englisch
Laufzeit: ca. 109 Min. + ca. 86 Min. Bonusmaterial

Ausstattung:
-Deutsche Kinofassung mit eingedeutschem Vorspann und Sam Loomis' Brief*
-Asynchron - Holger Kreymeier im Interview mit Eckart Dux, der deutschen Stimme von Anthony Perkins*
-Deutsche Super-8-Fassung

* in HD

Blu-ray Disc 6
PSYCHO (1998)

Bild: 1,85:1 (1080p/24 Full-HD)
Ton: DTS-HD Master Audio
Deutsch 2.0 Stereo
Englisch 5.1 Surround
Englisch 2.0 Stereo
Englisch 5.1 Surround
Untertitel: Deutsch, Englisch
Laufzeit: ca. 104 Min. + ca. 37 Min. Bonusmaterial

Ausstattung:
-Audiokommentar von Regisseur Gus van Sant und den Schauspielern Anne Heche und Vince Vaughn
-Audiokommentar von Cutterin Amy Duddleston und „Psycho Legacy“-Autor/Regisseur Rob Galluzzo
-„Psycho Path“-Dokumentation
-Fotogalerie*
-Trailer (USA & D)*

* in HD

Blu-ray Disc 7
BATES MOTEL

Bild: 1,33:1 (SD, 4:3 Vollbild)
Ton: DTS-HD Master Audio
Deutsch 2.0 Mono
Englisch 2.0 Mono
Untertitel: Deutsch, Englisch
Laufzeit: ca. 95 Min.

THE PSYCHO LEGACY

Bild: 1,33:1 (SD, 4:3 Vollbild & 1,85:1 Letterbox)
Ton: DTS-HD Master Audio
Deutsch 2.0 Stereo
Englisch 2.0 Stereo
Laufzeit: ca. 87 Min. + ca. 322 Min. Bonusmaterial

Ausstattung:
-Robert Galluzzos Dokumentation in Spielfilmlänge
-Q&A mit Anthony Perkins anlässlich Fangoria‘s Weekend of Horrors (April 1988)
-Featurettes: Erinnerungen an Psycho II, Ein Gespräch mit Robert Loggia, Der Dreh von Psycho II, Besuch bei Mutter, Serienkillerkunst, Bates in Buchform, Psycho im Web, Psycho-Reunion 2008, Motel-Besuch
-Entfernte Szenen: Das Psycho-Haus, Einflüsse, Die Schaufelszene, Regie bei Psycho IV, In Normans Kopf, Psycho-Killer, Sexszene, Schockierendes Ende, Stil, Bates Motel, Psycho-Remake
-Interviews zu PSYCHO II mit Hilton A. Green (Produktion), Tom Holland (Drehbuch), Andrew London (Schnitt), Chris Hendrie (Deputy Pool), Lee Garlington (Myrna)
-Interviews zu PSYCHO III mit Charles Edward Pogue (Drehbuch), Diana Scarwid (Maureen), Jeff Fahey (Duke), Katt Shea (Patsy), Donovan Scott (Kyle), Brinke Stevens (Body Double)
-Interviews zu PSYCHO IV mit Mick Garris (Regie), Olivia Hussey (Norma Bates), Henry Thomas (Norman Bates), Sharen Camille (Holly), Cynthia Garris (Ellen)

Blu-ray Disc 8
78/52

Bild: 1,78:1 (1080p/24 Full-HD)
Ton: DTS-HD Master Audio
Deutsch 2.0 Stereo
Englisch 2.0 Stereo
Englisch 5.1 Surround
Laufzeit: ca. 91 Min + ca. 144 Min. Bonusmaterial

Ausstattung:
-Alexandre O. Philippes Dokumentation in Spielfilmlänge*
-Regisseur Alexandre O. Philippe im Gespräch mit Danny Leigh*
-Interview-Langfassungen mit Guillermo des Toro und Walter Murch*
-Melonen-Featurette*
-Die Aufnahmen der 78/52-Filmmusik*
-Trailer*

* in HD

[Blap]

Sicher ein schönes Set. Natürlich ist Psycho ein unverzichtbares Meisterwerk. Ich habe die drei Nachfolger erst vor ein paar Monaten erneut geschaut, die haben mich allesamt nicht vom Hocker gerissen. Daher fühlen sich auch "nur" 100€ vermutlich zu schmerzhaft für mich an.