Deliria-Italiano

DAS GASTHAUS AN DER THEMSE (TV) 7/10
WALLACE - Doku
DER ZINKER (1931) - aufgezeichnet, diesmal nur phasenweise

Ich bin ja der komplette Schussel und hab auf die Wallace-Doku natürlich prompt vergessen. Als ich umgeschaltet hab, hab ich grad noch den Umberto Lenzi und ein paar Ausschnitte zu "Das Geheimnis der grünen Stecknadel", "Das Rätsel des Silbernen Halbmondes" und die Sache mit "Suspiria" gesehen. Was letzter da zu suchen hatte, weiß ich aber nicht! Wie war die Doku denn sonst? Hab ich was versäumt?

Der Vorleser
Leicht enttäuschend der Film, auch wenn ich die Geschichte an sich und das Buch im speziellen sehr mag. Hauptsächlich störte mich wohl, dass bei dieser Literaturverfilmung zu wenig auf die Details geachtet wurde. Und da ist’s mir eigentlich egal, dass die Löwenstatuen nicht vor dem Eingang stehen oder dass der Fußbodenbelag nicht die im Buch beschriebene Farbe hat. Auch eher nur beiläufig störte mich, dass der Knabe zu Beginn nichtmehr Gelbfieber sondern plötzlich Scharlach hatte – sicherlich ist die Ursache in der Übersetzung vom Deutschen ins Englische und bei der Synchronisation wieder zurück ins Deutsche zu suchen. Aber massiv störend ist ja wohl, dass jedes Buch, jeder Text und jedes geschriebene Wort im Film in englischer Sprache verfasst ist, wo doch der Film in Deutschland spielt. Sogar die Werbung an den alten Straßenbahnen ist auf Deutsch, der Authentizität zu Liebe. Aber die verdammten Bücher sind alle auf Englisch
5/10

Joe Strummer: The Future Is Unwritten (Dokumentarfilm)

purgatorio hat geschrieben:Der Vorleser

5/10

5/10 habe ich dem damals auch geben. Allerdings aus ganz anderen Gründen. Ich fand, dass in der Verfilmung viele für die Motivation wichtige Dinge nicht vorkamen und somit die Charaktere (insbesondere der Jungen) extrem verbogen wurden. Wobei man das aber natürlich nur merkt, wenn man die Vorlage kennt. Allerdings: Kennt man die Vorlage nicht, dann bleibt vieles auch gar nicht nachvollziehbar.

Ansonsten:

Aliens - Die Rückkehr: Ganz schlecht gealtert. Leider. Mit zwei Augen zugedrückt 6,5/10.

Arkadin hat geschrieben:Aliens - Die Rückkehr: Ganz schlecht gealtert. Leider. Mit zwei Augen zugedrückt 6,5/10.

Interessant. Hättest du Lust, das hier zu präzisieren?

Arkadin hat geschrieben: 5/10 habe ich dem damals auch geben. Allerdings aus ganz anderen Gründen. Ich fand, dass in der Verfilmung viele für die Motivation wichtige Dinge nicht vorkamen und somit die Charaktere (insbesondere der Jungen) extrem verbogen wurden. Wobei man das aber natürlich nur merkt, wenn man die Vorlage kennt. Allerdings: Kennt man die Vorlage nicht, dann bleibt vieles auch gar nicht nachvollziehbar.

Arkadin hat geschrieben: Aliens - Die Rückkehr: Ganz schlecht gealtert. Leider. Mit zwei Augen zugedrückt 6,5/10.

Wenn du mal Zeit übrig haben solltest, hätt' ich das ja gern etwas ausführlicher geschildert
Dem "Leider" entnehme ich, dass der Film von dir früher besser bewertet wurde, ja?

buxtebrawler hat geschrieben:

Arkadin hat geschrieben:Aliens - Die Rückkehr: Ganz schlecht gealtert. Leider. Mit zwei Augen zugedrückt 6,5/10.

Interessant. Hättest du Lust, das hier zu präzisieren?

Habe ich mal hier gemacht: http://deliria-italiano.org/phpbb/ameri ... tml#p38823

Arkadin hat geschrieben:Aliens - Die Rückkehr: Ganz schlecht gealtert. Leider. Mit zwei Augen zugedrückt 6,5/10.

Gut zu hören. Ich muss gestehen, dass ich den Film noch nicht gesehen habe und dir daher leider noch nicht zustimmen kann, aber seit "Avatar" bin ich ein ziemlicher Gegner Camerons und jeder der sein Werk als überschätzt anzeigt ist mir ein willkommener Mitstreiter.

Anyway:

Aldo Lados "Nighttrain - Der letzte Zug in die Nacht" - Grandioser Film, er will verstören und das schafft er auch wunderbar. Gut gemacht 9/10

Dario Argentos "Sleepless" - ein guter spannender Film. Als die große Rückkehr zu Argentos früheren Höhen würde ich ihn jedoch nicht bezeichnen. Gut, spannend, aber nicht vollkommen makellos. 7-8/10

DrDjangoMD hat geschrieben:
Aldo Lados "Nighttrain - Der letzte Zug in die Nacht" - Grandioser Film, er will verstören und das schafft er auch wunderbar. Gut gemacht 9/10

Herzerl, der heißt hier immer noch "Mädchen in den Krallen teuflischer Bestien" und ist wohl die passendste Einstimmung für deine bevorstehende Zugfahrt. So muß das nämlich aussehen! Der von dir genannte Titel wird der Stimmung des Films ja keinesfalls gerecht und deswegen vermieden!