Deliria-Italiano

The Routes – The Twang Machine
https://www.discogs.com/de/release/2401 ... ng-Machine

Dick Cockboner hat geschrieben: ↑Fr 25. Jul 2025, 21:17 The Routes – The Twang Machine
https://www.discogs.com/de/release/2401 ... ng-Machine

Richtig gut!


The Routes - The Model

Hard Rock means hard Cock

Original:


Dexys Midnight Runners - Come On Eileen

Fälschung:


Leinemann – Treffpunkt Bärlin

Super. Schön, als es zu fast jedem Hit eine deutsche Version gab.
Und dann noch eine Berlin Hymne mit nostalgischen Bildern.
Hier zum Beispiel


Und das Original

Normalerweise ist die 1988er Version das Original. Holly Knight ist die Textschreiberin, aber Pat trällerte dazu.





Musikalisch betrachtet ziehen beide Versionen nicht gegenseitig die Schuhe aus. Beide sind sehr gut.

ORIGINAL



FÄLSCHUNG - mein zweitliebstes Spice Girl, obwohl Geri Halliwell - dito wie Melanie C - auch nicht das Spice Girl reflektiert, das ich mir unter einem Spice Girl vorstelle, dazu waren/sind die beiden einfach viel zu begabt.

Aus der Hör-Bar ...

Das Original der SWANS:


Und was DECODED FEEDBACK daraus gemacht haben: