Deliria-Italiano

Adalmar hat geschrieben:Aha, also "Goodnight - Die Nacht, als Knecht Blutbrecht kam".

Das Bild für "Knecht" passt nicht so recht, glaube ich.

das ist der knecht us michel aus lönneberga

Da hast du aber den Knecht (Björn Gustafson) mit dem Bauern (Allan Edwall) verwechselt.

o huch

Adalmar hat geschrieben:Da hast du aber den Knecht (Björn Gustafson) mit dem Bauern (Allan Edwall) verwechselt.

Nur deshalb hab ich's nicht erraten

ugo-piazza hat geschrieben:

Das Blut der betrunkenen Teufel

karlAbundzu hat geschrieben:

ugo-piazza hat geschrieben:

Das Blut der betrunkenen Teufel

Leicht daneben!

"Verabredung mit dem Tod" = "Blood of the Man devil"

sergio petroni hat geschrieben:"Verabredung mit dem Tod" = "Blood of the Man devil"

Nö, auch nicht.

Die Lösung ist eigentlich ganz einfach.

"Im Blutrausch des Satans"

aber das wäre ja ohne "Im" (z.B. ein Stasimitarbeiter) und "des" (keine Ahnung, wie man das bildlich darstellt)

Blut Rausch Satan wäre dann ja nicht korrekt
kein Wunder, wenn ich nichts löse