Deliria-Italiano

Liebe und Tod im Garten der Götter



Originaltitel: Amore e morte nel giardino degli dei

Herstellungsland: Italien / 1972

Regie: Sauro Scavolini

Darsteller: Peter Lee Lawrence, Erika Blanc, Ezio Marano, Orchidea de Santis, u.a.

Story:

Ein namhaftes Institut mietet für einen älteren Ornithologen eine bereits seit längerer Zeit verlassene Villa, damit dieser in der Abgeschiedenheit seine Forschungen betreiben und Vogelstimmen auf Band aufnehmen kann. Als der Wissenschaftler im anliegenden Park ein paar alte Tonbänder findet, die sich nach der Reinigung als Aufzeichnungen einer psychologischen Sitzung entpuppen, erfährt der interessierte Forscher auch von der Tatsache, dass die geräumige Villa bis vor kurzem noch von einer hübschen Frau Azzurra und ihrem Gatten bewohnt war, die mit ihrem Bruder Manfredi inzestuöse Beziehung führte, die in einem Selbstmordversuch endeten. Doch mit fortschreitender Laufzeit der Bänder entdeckt der Ornithologe zunehmend Ungereimtheiten und kommt schließlich auch einem Verbrechen auf die Spur, dass auch den Wissenschaftler in größte Gefahr bringt.

Kommt wohl demnächst von Filmart! Man hat auf Facebook lediglich einen Screenshot geposted, aber das sagt wohl alles aus.

Schon ist die Freude dahin, Filmart bringt den Film nur mit italienischer Sprachspur und deutschen Untertiteln.

Captain Blitz hat geschrieben:Schon ist die Freude dahin, Filmart bringt den Film nur mit italienischer Sprachspur und deutschen Untertiteln.

Hm, nicht optimal, aber besser als gar nicht (wobei ich den nicht kenne, sodass ich nicht weiß, ob der sich überhaupt lohnt).

Wenn man sich die überaus gelungene CO-Veröffentlichung von "Un bianco vestito..." von Romano Scavolini
anschaut (auch "nur" OMU), dann schmälert diese News meine Vorfreude kaum.
Dieses Werk seines Bruders Sauro Scavolini, der hauptsächlich als Drehbuchschreiber in Erscheinung
trat, wird auf jeden Fall den Weg in meine Sammlung finden.

ENDE JUNI: GIALLO EDITION NR.05 'LIEBE UND TOD IM GARTEN DER GÖTTER' aka 'AMORE E MORTE NEL GIARDINO DEGLI DEI'

AUSSTATTUNG:
- Italienische Sprachfassung mit dt.Untertiteln
- Audiokommentar von Marcus Stiglegger & Kai Naumann
- Ausführliches Booklet zum Film & Sauro Scavolini von Christoph Draxtra
- Neues Interview mit Erika Blanc (dt.UT)
- Italienischer Kinotrailer
- Italienisches Locandina als Miniatur-Fold-Out
- Giallo Edition Trailershow
- Preview-Postkarte zur GIALLO EDITION NR.06

Inhalt:
Ein kauziger Professor zieht in einer alten Villa ein, um in dem anliegenden Garten Forschungen über seltene, dort lebende Vogelarten anzustellen. Bei seinen Streifzügen stößt er jedoch auf einige weggeworfene Tonbänder, welche ihm die düstere Vorgeschichte des Hauses und seiner vorherigen Bewohner eröffnen, die bald auch ihn betrifft...

Artwork tba.

Quelle: http://dirtypictures.phpbb8.de/filmart- ... a9cfaa3489

Theoretiker hat geschrieben:

Captain Blitz hat geschrieben:Schon ist die Freude dahin, Filmart bringt den Film nur mit italienischer Sprachspur und deutschen Untertiteln.

Hm, nicht optimal, aber besser als gar nicht (wobei ich den nicht kenne, sodass ich nicht weiß, ob der sich überhaupt lohnt).

Ich muss ja zugreifen, weil ich keine Lücke in der Reihe will.

Das klingt doch alles großartig, inkl. OmU. Wer deutschen Ton will, kann ja den Audiokommentar einschalten. Ich habe ja am liebsten beide Optionen, aber ich verzichte lieber auf eine Synchro als auf OmU. Zumal die Synchro auf dem letztens geguckten "Die Killermafia" mir gar nicht gefallen hat (Versprecher wie "Indentität"; italienische Namen, die jedes Mal anders ausgesprochen werden).

Captain Blitz hat geschrieben:Ich muss ja zugreifen, weil ich keine Lücke in der Reihe will.

Du bist aber auch echt das Idealbild eines Kunden aus Labelsicht

buxtebrawler hat geschrieben:

Captain Blitz hat geschrieben:Ich muss ja zugreifen, weil ich keine Lücke in der Reihe will.

Du bist aber auch echt das Idealbild eines Kunden aus Labelsicht

Ich schäme mich auch sowas von...