Deliria-Italiano

Teenager-Liebe

Originaltitel: John Travolto... da un insolito destino

Alternativtitel: The Face with the 2 left feet

Herstellungsland: Italien / 1979

Regie: Neri Parenti

Darsteller: Guiseppe Spezia, Ilona Staller, Massimo Vanni, Enzo Cannavale, Gloria Piedimonte

Story:

Gianni ist ein schüchterner Koch, der mit seinen sympathischen Freunden in einem Luxus-Hotel arbeitet, seine Abende in der angesagtesten Disco der Stadt verbringt und Resident-Djane Ilona anhimmelt. Die nimmt von dem jungen Mann mit dem Schnauzer und der dicken Brille aber kaum Notiz und Gianni ist im Gegensatz zu seinen Freunden auch viel zu untalentiert und tollpatschig um auf der Tanzfläche auf sich aufmerksam zu machen. Das ändert sich, als Giannis Freunde eines Tages seine frappierende Ähnlichkeit zu "Saturday Night Fever"-Darsteller John Travolta entdecken und den jungen Mann dazu überreden, sich als Tanz-Superstar auszugeben, als dieser tatsächlich in der Stadt ist um so das Herz seiner großen Liebe zu gewinnen...

Holla die Disco-Fee, was für ein Film! Komplettes Disco-Deliria und ein schüchternes John Travolta-Double, der das Herz von Ilona Staller gewinnen möchte und mit seiner verblüffenden Ähnlichkeit zu dem Superstar auch eine ganze Reihe humorvoller und bizarrer Verwechslungen auslöst. Das offensichtlich im Fahrwasser von "Saturday Night Fever" entstandene Filmchen ist dabei nicht nur lustig, sondern komplett auf Disco gebürstet und wenn mein Massimo Vanni (ja der aus den Riffs-Teilen) mit Gloria Piedimonte auf der Tanzfläche abhottet, gibt es ja ohnehin kein Halten mehr. Neben der vollkommen grotesken Grundidee bietet "The Face with 2 left Feet" aber auch ein paar sehr witzige Verwechslungskomödienmomente und obwohl Italo-Komödien normalerweise ja so gar nicht mein Fall sind, hat mir Parentis temporeiches und musikalische Disco-Abenteuer mit dem Herz am rechten Fleck einen nicht nur vergnüglichen, sondern auch außergewöhnlichen Abend beschert. PS: und er sieht auch wirklich aus wie der Travolta!

John Travolto?

Residentet DJane Ilona dann wenigstens Micaela-Schäfer-Style?

Bild

ich muss ja ehrlich gestehen, dass ich die Ilona Staller so nicht erkannt hätte. Die sieht wirklich ganz süß, unschuldig und nett aus und nicht so wie die Kunstfigur, unter der man Frau Staller heutzutage im Bewusstsein hat. Der deutsche Titel ist auch eher etwas irreführend, da der Streifen keine Sex-Klamotte ist, sondern eher an Screwball-Komödien erinnert und viel Musik beinhaltet.

Hier rasch ein paar Bilder...