Deliria-Italiano

Noch ein Käfig voller Narren



Originaltitel: La cage aux folles II

Herstellungsland: Frankreich, Italien / 1980

Regie: Édouard Molinaro

Darsteller: Michel Serrault, Ugo Tognazzi, Marcel Bozzuffi, Michel Galabru, Paola Borboni

Story:

Nachtclubbesitzer Renato und Transvestit Zaza Napoli sind seit zwanzig Jahren ein Paar. Als Renato die Show "Blauer Engel" im "Cage aux Folles" mit einem jungen Star besetzen will, reagiert Zaza/Albin eifersüchtig, will Renato seinen Sexappeal beweisen. Im Café lockt er einen Verehrer an, der in Wahrheit Spion ist und einen Mikrofilm in seine Tasche platziert. Als der Mann ermordet wird, gerät Albin in Verdacht. Broca, ein Agent der Gegenspionage, nimmt sich Albins an. Im Kreuzfeuer von Agenten und Spionen beweist das Paar Liebe und Zivilcourage. (quelle: videomarkt)

Nach dem großen Erfolg von „Ein Käfig voller Narren“ war ein Nachfolger ja nur eine Frage der Zeit und 1980 wurde auch mit der gleichen Besetzung und Regisseur die Neuauflage der schrägen Vögel realisiert. Statt spießbürgerlichen Moralvorstellungen und unterschiedliche Welten, die aufeinanderprallen, geht es in Teil 2 aber um Agenten und Verschwörungen und einem Paar, das in schlimmen Zeiten zueinanderhält. Wie schon im Vorgänger werden Vorurteile aufgezeigt und auf charmante Weise widerlegt und mit hohem Tempo stolzieren und stöckeln Nachtclub-Besitzer Renato und Revue-Star Zaza Napoli durch eine aberwitzige Geschichte, die davon lebt, dass Zaza wahlweise in unterschiedlichste Männer- oder Frauenrollen schlüpfen muss. Alles gewohnt temporeich und spaßig inszeniert, gibt es auch ein Wiedersehen mit italienischen Genre-Veteranen wie Nello Pazzafini, Roberto („Torso“) Bisaco, Glauco Onorato, Stelio Candelli und einen jungen Mark („Alien – Die Saat des Grauens“) Bodin in seiner wohl ungewöhnlichsten Rolle.

Veteranen-Treffen:

Erscheint voraussichtlich am 06.11.2020 bei Tonpool Medien als Blu-ray/DVD-Kombination im Mediabook inkl. Booklet:

Erscheint voraussichtlich heute bei Tonpool Medien noch einmal auf Blu-ray und DVD.