Deliria-Italiano

Das Mädchen, das durch die Zeit sprang



Originaltitel: Toki o kakeru shôjo

Alternativtitel: The Girl who leapt through time

Herstellungsland: Japan / 2006

Regie: Mamoru Hosoda

Darsteller: -

Story:

Makoto Konno ist eine ganz normale 17-jährige Schülerin, die sich nicht entscheiden kann, was sie aus ihrem Leben machen soll. Am liebsten wäre es ihr, wenn der Sommer niemals endete und sie weiter mit ihre beiden Freunden Kôsuke und Chiaki Baseball spielt. Doch dieser eine Sommertag hält eine besondere Überraschung für sie bereit: Plötzlich erhält sie die Fähigkeit, kreuz und quer durch die Zeit zu springen. Sie nutzt ihr neues Talent dazu, widrige oder peinliche Situationen ungeschehen zu machen; aber mit jedem Sprung gerät ihre Welt etwas mehr aus den Fugen... (quelle: cover)

„Das Mädchen, das durch die Zeit sprang“ behandelt ja wieder einmal das allseits beliebte Thema der Zeitreise in Form eines jungen Mädchens, dass auf einmal die Gabe besitzt durch die Zeit zu springen und dieses Talent dazu nutzt um peinlichen Situationen und Fallstricken des Teenager-Alters aus dem Weg zu gehen. Was dabei humorvoll beginnt, wandelt sich im Verlauf des melancholischen Streifens, als das junge Mädchen erkennen muss, dass sich mit jeder Reise auch der Verlauf ihres Lebens und das ihres Umfelds verändert und manch unbedachte und gut gemeinte Handlung maßgebliche Konsequenzen hat. „Das Mädchen, das durch die Zeit sprang“ ist dabei auch eher auf ein jugendliches Publikum zugeschnitten und kann technisch auch sicher nicht mit anderen Genre-Klassikern mithalten, aber dafür punktet Hosodas Streifen mit seinem unvorhersehbaren Verlauf und einem kleinen Werk mit intelligenter Geschichte, die nachdenklich stimmt und eindrücklich zeigt, dass das Leben nun einmal für niemanden ein Wunschkonzert ist.