Wenn er in die Hölle will, laß ihn gehen - Frankenheimer

[sergio petroni]

WENN ER IN DIE HÖLLE WILL, LASS IHN GEHEN



Originaltitel: The Challenge

Herstellungsland-/jahr: USA/JAP 1982

Regie: John Frankenheimer

Darsteller: Scott Glenn, Toshirô Mifune, Donna Kei Benz, Atsuo Nakamura, Calvin Jung,
Clyde Kusatsu, Sab Shimono, Kenta Fukasaku, Yoshio Inaba, Seiji Miyaguchi, Miiko Taka,
Hisashi Osaka, ...

Story: Seit Jahrzehnten herrscht eine Fehde zwischen den Brüdern Toru Yoshida (Toshirô Mifune) und Hideo (Atsuo Nakamura): Beide wollen die zwei Schwerter ihres Vaters besitzen. Hideo, ein mächtiger Konzernchef, hat bereits ein Schwert in seinen Besitz gebracht, Yoshida, ein weiser Sensei, hat das andere in Amerika aufgespürt. Dort lässt Yoshida den heruntergekommenen Boxer Rick (Scott Glenn) anheuern, um das Schwert zu ihm nach Japan zu bringen.
Rick verstrickt sich immer mehr in die Fehde der Brüder und spielt bald selbst eine wichtige Rolle in dem jahrzehntelangen Streit...
(quelle: ofdb.de)

[sergio petroni]

Nun auf der DVD von Explosive gesehen. Ist hier ungeschnitten im Vergleich
FSK18-Fassung und nach Aufhebung der Indizierung 2011 nun auch mit
neuer 16er-Freigabe.
Ich hatte den gar nicht mehr so extrem in Erinnerung. Aber gerade in der letzten
halben Stunde packt Frankenheimer wieder so einige Derbheiten in die Kampfszenen
ein. Alles in allem vom Tempo und der Routiniertheit der Inszenierung her ein
wahrlich typischer Frankenheimer. Nicht mehr und nicht weniger.
Um es mit einem geflügelten Wort auszudrücken: Guckt sich gut wech!
6/10

[buxtebrawler]

Erscheint voraussichtlich am 09.05.2019 bei Explosive Media auf Blu-ray und auch noch einmal auf DVD:

[Arkadin]

Auf diesen John-Frankenheimer-Film war ich sehr gespannt, da ich Frankenheimer sehr schätze und sich die Story sehr vielversprechend anhörte. Vielleicht waren es meine hohen Erwartungen, vielleicht die Müdigkeit, vielleicht die Entscheidung den Film im 4:3-Format statt auf 16:9 gequetscht zu sehen - richtig überzeugt hat er mich leider nicht. Das roch an allen Ecken nach TV-Film und Scott Glenns merkwürdige Frisur machte seinen Charakter auch nicht sympathischer. Das war alles visuell sehr unspektakulär und mit angezogener Handbremse. Jerry Goldsmiths Musik war aber klasse. Am Ende bin ich aber trotzdem ein paar mal weggenickt.

[Blap]

Auf diesen John-Frankenheimer-Film war ich sehr gespannt, da ich Frankenheimer sehr schätze und sich die Story sehr vielversprechend anhörte. Vielleicht waren es meine hohen Erwartungen, vielleicht die Müdigkeit, vielleicht die Entscheidung den Film im 4:3-Format statt auf 16:9 gequetscht zu sehen - richtig überzeugt hat er mich leider nicht. Das roch an allen Ecken nach TV-Film und Scott Glenns merkwürdige Frisur machte seinen Charakter auch nicht sympathischer. Das war alles visuell sehr unspektakulär und mit angezogener Handbremse. Jerry Goldsmiths Musik war aber klasse. Am Ende bin ich aber trotzdem ein paar mal weggenickt.

Ähm, da hast du aber einen schlechten Tag erwischt. Erneut versuchen ...