Moderator: jogiwan
)
DrDjangoMD hat geschrieben:„Wohl steht das Haus gezimmert und gefügt, doch ach – es wankt der Grund auf dem wir bauten.“
Dazu gibt es zwei Meinungen:Camera Obscura hat geschrieben:Eine wichtige Frage an euch: Wir sind bezüglich der deutschen VHS-Version von TOP SENSATION etwas hin- und hergerissen. Wir sind am überlegen, ob wir für diese Version einfach die für die deutsche Fassung gedrehten Szenen in unser Transfer einfügen (und diverse andere Szenen dafür herausschneiden), oder die komplette VHS auf die Disc knallen sollten. Das Problem beim Einfügen ist, dass unser Transfer bei vielen Schnittstellen Frame-Trims hat, da die Frames an diesen Stellen völlig zerstört waren. Diese sind, wenn auch extrem "wellig" in der VHS noch drin (was nicht gerade toll aussieht, da das Negativ damals schon in schlechtem Zustand war). Wir würden es eigentlich vorziehen, die Szenen in unser Transfer zu schneiden, da die VHSen schon fies aussehen. Was meint ihr?
Camera Obscura hat geschrieben:In unseren Augen ist es sinnvoller, die Stücke reinzuschneiden, da die VHS ja also solche existiert und wir hier von einer DVD reden, die sich in Qualität ja durchaus von einem alten Medium abheben sollte.
Santorro hat geschrieben:Demnach fände ich es schön, wenn man diese seltene, obskure, deutsche Fassung so wie sie eben über die Jahre gegangen ist auch bekommen würde.
Beide Fassungen rauf.reggie hat geschrieben:Gerade stellt sich die Frage ob CO :
Ein-Mann-Geschmacks-Armee gegen die eingefahrene Italo-Front (4/10 u. 9+)Onkel Joe hat geschrieben:Die Sicht des Bux muss man verstehen lernen denn dann braucht man einfach viel weniger Maaloxan.
Diese Filme sind züchisch krank!
Hmm... klingt, als würde mein VHS-Rip nicht mehr ausreichen. Verdammt.ugo-piazza hat geschrieben:Sehr schöne Veröffentlichung wieder mal von CO. Trotz Vorwegwarnung bezüglich der Bildqualität ist diese größtenteils nicht zu beanstanden, endlich kann man den Film mal vollständig genießen, in der die Charaktere von Tony, Mudy und Aldo mehr Raum bekommen. Das Ende war in der DF ja auch etwas anders. Vielleicht hätte ich den Film auch in OmU schauen sollen, weil ich schon davon ausgehe, dass die Synchro da vielleicht etwas verändernd wirkt.
Disc1 enthält dazu noch eine Featurette mit Rosalba Neri (die im Film übrigens einen Regieassistentin-Credit hat) und Salvatore Puntillo sowie die zusätzlichen Szenen aus der italienischen TV-Ausstrahlung (abweichendes Ende), der deutschen Version und (leider in sehr übler Quali) der US-Fassung, die uns extra nudity von Eva Thulin und Rosalba (yeah!) beschert. Einen Audiokommentar von Keßler/Stiglegger aus dem Heisenberg-Institut in Darmstadt-Wixhausen gibt's auch...
Im Booklet erklärt Kai Naumann, warum es sich eigentlich um einen Endzeitfilm handelt.
Ein-Mann-Geschmacks-Armee gegen die eingefahrene Italo-Front (4/10 u. 9+)Onkel Joe hat geschrieben:Die Sicht des Bux muss man verstehen lernen denn dann braucht man einfach viel weniger Maaloxan.
Diese Filme sind züchisch krank!
