Deliria-Italiano

Enzo Millionis (netter Name übrigens) "Todesbucht" hat sich ja einen Ruf als Schmuddelgiallo erarbeitet, dem er aber nur teilweise gerecht wird. Die Sex-Szenen sind manchmal schon recht pornografienah, die Morde passieren hingegen durchweg im Off (anscheinend keine Millionis im Budget), da wäre noch Potenzial (schreibt man das jetzt so?) gewesen.

Die deutsche Synchro ist nicht gerade top-notch, und für die Zuschauerinnen gibt es noch eine bittere Pille: Da spielt schon mal Marc POrel in einem Film mit viel Nacktheit mit, und hält trotzdem nicht seinen Hintern in die Kamera...

Doch trotz aller Kritik: Der Film verströmt authentisches 1978er-Flair, den kann man gar nicht nicht mögen. Und mit Barbara Magnolfi liegt man doch stets richtig...

„Die Todesbucht“, wie dieser bislang nur im Ausland verfügbare Giallo von Enzo Milioni nun für seine Veröffentlichung auf Deutsch betitelt wurde ist ebenfalls ein ziemlich schmuddeliger Streifen, der zu einer Zeit entstand, als der Stern dieser Filme bereits am Verglühen war. Daher besann man sich statt etwaigen Anspruchs auch auf die beliebtesten Motive dieser Filme wie leichtbekleidete Frauen, jeder Menge Sex und ein Täter mit psychosexuellem Motiv, der hier im wunderbaren Touristenort Amalfi seinem zweifelhaften Werk nachgeht. Die Kriminalgeschichte steht hier auch augenscheinlich nicht im Vordergrund und die Tätersuche entpuppt sich als wenig originell und dennoch würde man dem Werk Unrecht tun, wenn man ihn nur auf seinen weiblichen Cast und diesbezügliche Schauwerte reduzieren würde. Die ganze Sache macht ja trotz aller Vorhersehbarkeit durchaus Laune und vor allem die Szenen an den Sehenswürdigkeiten und Kamerafahren entlang der Amalfiküste sind ja sehr hübsch gelungen. Da würde ich mich beizeiten auch gerne Mal für einen Drehortvergleich anbieten und wo findet man auch sonst schon einen Streifen, in dem der Killer u.a. mit einem derart ungewöhnlichen Mordinstrument zulangt. Alles in allem solide Giallo-Mittelklasse mit ein paar originellen Ausreißern nach oben, einer gruseligen Barbara Mangnolfi und auch an der Qualität der deutschen Blu mit neu erstellter deutschen Synchro gibt es meines Erachtens nichts zu meckern.

...den Part mit dem in deinem Text sollte man eigentlich spoilerschützen.

die Passage ist geändert! Man will ja nicht zu viel verraten!

jogiwan hat geschrieben:die Passage ist geändert! Man will ja nicht zu viel verraten!

der putzige kleine Kerl hier ist mir bislang ja auch nicht aufgefallen:

Ist mutmaßlich bereits am 25.01.2021 bei HCE noch einmal auf Blu-ray erschienen, limitiert auf 100 Exemplare:



Extras:
- Original Kinotrailer
- Videoeinleitung von Gerd Naumann und Bodo Traber mit Informationen über die deutsche Synchronfassung
- Deutscher Trailer
- Audiokommentar von Kai Naumann
- Making of „Deutsche Fassung“

Quelle: https://www.ofdb.de/view.php?page=fassu ... vid=107790

Erscheint voraussichtlich am 15.09.2021 zusammen mit "Murder Rock" noch einmal bei X-Rated auf Doppel-Blu-ray im Mediabook, limitiert auf 333 Exemplare:



Quelle: https://www.ofdb.de/view.php?page=fassu ... vid=112437

Diese Art von Film ist nicht nach meinem Geschmack, aber er sieht sehr alt aus. Ich glaube, dass Sex und Mord seit den Anfängen des Kinos auf dem Vormarsch sind.

Der Film besitzt eine schöne Urlaubsfotografie wie eine gut (als Soziopathin) agierende Barbara Magnolfi. Die deutsche Synchro ist sehr gut geworden. Straßburger und Hannak sind gar richtig klasse. Eigentlich genug gute Gründe, um sich den Film mal zu geben.

Erscheint voraussichtlich heute bei HCE noch einmal auf Blu-ray:



Extras:
- Original Kinotrailer
- Videoeinleitung von Gerd Naumann und Bodo Traber mit Informationen über die deutsche Synchronfassung
- Deutscher Trailer
- Audiokommentar von Kai Naumann
- Making of „Deutsche Fassung“

Quelle: https://www.ofdb.de/view.php?page=fassu ... vid=113136