Re: Die neunschwänzige Katze - Dario Argento
Verfasst: Di 30. Okt 2012, 07:57
Guter Giallo von Herrn Argento, der zwar in seiner Tier-Trilogie zwar nur den dritten Platz bei mir einnimmt, aber trotzdem gut zu gucken ist. Irgendwie vermisse ich hier die schönen Bilder von Herrn Argento, der sich aber auch etwas in Nebensächlichkeiten verzettelt. Der Mörder scheint ja auch nicht nur genetisch kriminell, sondern auch telepathisch veranlagt zu sein, so dass er überall auftaucht. Die deutsche Synchro ist nicht ganz gelungen und vor allem Frau Spaak hat in der deutschen Fassung eine hysterische Kreischstimme verpasst bekommen, die - wenn man die Originalfassung kennt - nicht ganz stimmig ist. Aber wie uns Blapsch meint, das ist wohl meckern auf höchsten Niveau. Die Bildquali der Blu Ray Disc ist sehr gut, ob man die jedoch als Update zu seiner bisherigen Scheibe undbedingt braucht, ist wohl jedem selber überlassen.