Deliria-Italiano

Spurlos

Originaltitel: The Vanishing

Herstellungsland: USA, Niederlande / 1993

Regie: George Sluizer

Darsteller:innen: Jeff Bridges, Kiefer Sutherland, Nancy Travis, Sandra Bullock, Park Overall

Story:

Im Urlaub kommt es bei Jeff und Diane zu einer kleinen Meinungsverschiedenheit mit anschließender Versöhnung auf einer Raststätte. Wenig später kommt Diane aber nicht mehr von der Toilette zurück und für Jeff beginnen drei quälende Jahre, in denen er seine Freundin verzweifelt und auch vergeblich sucht. Er triff auf die verständnisvolle Rita, mit der er ein Verhältnis beginnt und schreibt an einem Buch über seine Erlebnisse und der Ungewissheit, was mit Diane passiert ist. Dann meldet sich auf einmal Barney, mein schrulliger Chemie-Lehrer und behauptet mehr über das Verschwinden von Diane zu wissen und liefert auch entsprechende Beweise. Für Jeff beginnt ein gefährliches Spiel, in dem er sich für Antworten einem Psychopathen ausliefert, dessen finsterer Plan noch nicht zu Ende ist.

Mit „Spurlos“ hat der niederländische Regisseur George Sluizer das Remake zu seinem grandiosen „Spoorlos“ gedreht und dafür auch das kompromisslose Ende zugunsten einem Hollywood-Ende geopfert, dass man natürlich nicht so gut finden darf. Ich liebe das nachhaltig verstörende Original sehr, an das der 1993 gedrehte Streifen mit Kiefer Sutherland und Jeff Bridges natürlich nicht herankommt. „Spurlos“ hat zwar mehr gekostet und bietet bekanntere Darsteller – Kenner greifen aber dennoch lieber zum Original, welches in der Gunst der Fans in der IMDB auch verständlicherweise besser wegkommt und die Frage, wie weit man für die Wahrheit gehen würde auch wesentlich eindringlicher und nachvollziehbarer schildert. Das Remake richtet sich an ein Publikum, welches sich keine OmU-Filme anschauen würde und auch mit einem Ende zufriedengestellt werden möchte, in dem gängige Werte-Ordnungen wieder hergestellt werden. Prinzipiell ist „Spurlos“ auch kein schlechter Film, wenn man nicht vorhat, das Original zu sichten und Inszenierung und Darsteller sind prinzipiell auch nicht schlecht. Andererseits braucht es das Remake wie so viele andere Neuauflagen ja nicht wirklich und alles was dem Stoff hinzugefügt wird, tut ihm nicht unbedingt gut und zweimal derselbe Film hätte ebenfalls nicht viel Sinn ergeben. Sozusagen von Anfang an keine gute Ausgangslange und für Fans des Originals ein Remake, dass man sicher nicht unbedingt benötigt.

jogiwan hat geschrieben: ↑Di 10. Feb 2026, 07:39 kompromisslose Ende zugunsten einem Hollywood-Ende geopfert

Die Amis sind halt weich in der Birne. Deshalb schaue ich mir das Remake nicht an.

(Ich feiere das Original ab!)