Deliria-Italiano

The Boys from Brazil
(The Boys from Brazil)
mit Gregory Peck, Laurence Olivier, James Mason,Lilli Palmer, Uta Hagen, Steve Guttenberg, Denholm Elliott, Rosemary Harris, John Dehner, John Rubinstein, Anne Meara, Jeremy Black
Regie: Franklin J.Schaffner
Drehbuch: Ira Levin / Heywood Gold
Kamera: Henri Decae
Musik: Jerry Goldsmith
FSK 16
Großbritannien / USA / 1978

Als Barry Kohler (Steve Guttenberg) in Paraguay heimlich ein Gespräch belauscht, ist er ein toter Mann. Durch den kaltblütigen Mord an seinem Informanten aufgeschreckt, sucht Liebermann (Laurence OLiver) nach Beweisen eines unglaublichen Plots: Unter dem Befehl des berüchtigten KZ-Arztes Josef Mengele sollen weltweit 94 Kinder aus Hitlers Erbmasse geklont werden. Um dies zu erreichen, schrecken die Parteigenossen vor nichts zurück. Der Plan dient der Erhaltung der arischen Rasse und der Errichtung des 4.Reiches.


Dieser Film ist ein herrlicher Klassiker, der schon allein durch seine tolle und sehr interessante Thematik überzeugen kann. Allein die Vorstellung das es möglich wäre, einen neuen Adolf Hitler zu schaffen, löst beim Zuschauer ein starkes Gefühl der Beklemmung aus. Und das herrscht wirklich von der ersten bis zur letzten Minute vor, so das man ganzzeitig der unglaublichen Faszination dieser Geschichte ausgesetzt ist, die einen fast wie magisch in ihren Bann zieht. Daran ändert auch der Aspekt nichts das man als Zuschauer durch die Inhaltsangabe ganz genau weiß, worauf das Geschehen letztendlich hinausläuft, denn Regisseur Franklin J. Schaffner hat seine Story so dermaßen spannend aufgebaut, das man sich der Faszination der Ereignisse unmöglich entziehen kann. Wenn man sieht, mit welcher Akribie die Anhänger des Nationalsozialismus hier eine weitere Schreckensherrschaft aufbauen wollen, überläuft einen manchmal schon eine gepflegte Gänsehaut. Das Ganze ist dabei mit einer Atmosphäre ausgestattet, die keine Wünsche offen lässt. Ständige Wendungen lassen einen kaum zur Ruhe kommen und mit der Zeit taucht man immer weiter in diese schier unglaubliche Thematik ein, die einem phasenweise das Blut in den Adern gefrieren lässt.

Neben der herausragenden Thematik und der unglaublich guten Inszenierung kann man wohl vor allem die hier versammelte Darsteller-Riege als absoluten Höhepunkt ansehen. Mit Gregory Peck, Laurence Olivier, Lilli Palmer und James Mason seien an dieser Stelle nur einige prominente Namen genannt, die als absolute Schauspiel-Größen gelten. Doch nicht nur die Haupt-Charaktere sind brillant besetzt, denn "The Boys from Brazil ist auch bis in die kleinste Nebenrolle grandios besetzt. Und so kann man sich dann auch auf einen Film einstellen, der im Bezug auf das dargebotene Schauspiel eine ganze Menge an Qualität bietet, wobei insbesondere Gregory Peck in der Rolle des Dr. Mengele eine Performance abliefert, die an Klasse schwerlich zu überbieten ist. Dabei ist es recht gewöhnungsbedürftig, diesen großartigen Schauspieler in einer wirklich fiesen Rolle zu sehen, kennt man ihn doch ansonsten eher als Gut-Menschen. Doch gerade hier liegt auch ein ganz besonderer Reiz, zudem unterstreicht Peck damit zugleich seine darstellerische Vielseitigkeit. Als Gegenpart steht ihm ein Laurence Olivier jedoch in kaum etwas nach, denn auch seine Rolle als Nazi-Jäger ist absolut authentisch und ist der ideale Kontrast.

Schaffner lässt sich auch genügend Zeit, dem Betrachter vor allem die Haupt-Figuren der Geschichte näher zu bringen. Intensive Charakter-Beleuchtungen stehen an der Tagesordnung und selbst die Neben-Darsteller geraten keinesfalls in eine Statisten-Rolle, sondern sind ein ganz wichtiger Bestandteil des Gesamtwerkes. Ich kann bei diesem Werk nicht ganz objektiv sein, zählt es doch zu meinen "All Time Favourites" und beschert mir immer wieder einen unglaublich sehenswerten Film-Genuss. In meinen Augen handelt es sich um einen zeitlosen Klassiker, der leider nie die Beachtung erlangt hat, die ihm aufgrund seiner Qualität durchaus zustehen müsste. Leider gibt es aber immer noch zu viele Leute, die anscheinend überhaupt nichts von der Existenz dieses grandiosen Filmes wissen, der einen auch nach mittlerweile über 3 Jahrzehnten immer noch fesselt wie am ersten Tag und nichts von seiner unglaublichen Faszination eingebüßt hat, die einen in einen sogartigen Strudel reißt, aus dem es kein Entkommen gibt.

Insgesamt gesehen handelt es sich bei "The Boys from Brazil" um einen erstklassigen Thriller, der eine düstere Möglichkeit erzählt, den Nationalsozialismus wieder ins Leben zu rufen. Für mich persönlich ist die Story dabei der damaligen Zeit weit voraus und deutet an, was das Klonen von Menschen anrichten könnte. Und auch wenn es sich vielmehr um ein eher utopisches Szenario handelt, hinterlässt die Story einen bitteren Beigeschmack und hinterlässt vor allem einen sehr nachhaltigen Eindruck im Gedächtnis des Zuschauers.


Fazit:


Ob möglich oder nicht, allein schon die Andeutung einen neuen Adolf Hitler zu kreieren, beschert einem eine Gänsehaut. Die Umsetzung der Thematik ist absolut hervorragend gelungen, woran die herausragenden Darsteller selbstverständlich nicht ganz unschuldig sind. Der hier versammelte Cast macht diesen Film zu einem absoluten Erlebnis, das man sich unbedingt anschauen sollte, wenn man dies nicht schon längst getan hat.


9/10

Erscheint voraussichtlich am 08.11.2018 bei Koch Media auf Blu-ray und auch noch einmal auf DVD:



Extras:
2 Synchronfassungen, Trailer, Featurette, Galerie, Wendecover

Bemerkung:
Erstmals mit der vollständigen Synchronfassung

Quelle: OFDb-Shop

The Boys from Brazil
Bald kommt die 2. Staffel HUNTERS, da dachte ich, ich schau mir mal THE BOYS FROM BRAZIL an.
Eigentlich ein guter 70er Thriller, gleitet der Film dann doch immer wieder ins Exploitation Genre ab.
Oscar Preisträger in gewissen Szenen zu sehen, besonders natürlich Gregory Peck, hat schon was absurdes.
Dabei atmet das alles auch ein bisschen Horror-Flair, wenn der Film eher in Richtung DAS OMEN geht, auch mit Peck wie mir gerade einfällt. Wenn man bedenkt, wie sehr THE BOYS FROM BRAZIL in der deutschen Fassung früher gekürzt war, ist die Blu-ray Version von Koch Media natürlich toll. Trotzdem wirkt die Handlung oft immer noch abgehackt. Wie muss die gekürzte Fassung erst gewirkt haben.
Dazu wird auch immer wieder das Tempo heraus genommen. Insgesamt aber schon ein guter Thriller.
Und ich glaube ja immer noch, dass die Produzenten von "Hunters" THE BOYS FROM BRAZIL und THE MAN IN THE GLASS BOOTH (mit Maximilian Schell) gesehen haben, den ich immer noch suche.

 
In Paraguay findet ein Treffen der alten weißen Männer statt, der Ewiggestrigen. Diejenigen Deutschen die überlebt haben und sich eine neue Existenz aufgebaut haben, sowie ein paar von den Jungen, die sich dieser Faszination des Bösen mit Haut und Haaren verschrieben haben. SS-Offiziere, Gestapo-Männer, und als Anführer dieser Meute Er: Dr. Josef Mengele, der unter anderem in Auschwitz medizinische Experimente an lebenden Menschen betrieb. Sein Plan ist es, in den kommenden zweieinhalb Jahren 94 Männer in der ganzen Welt zu töten, die dann gerade 65 Jahre alt sind. Der Sinn und Zweck dieser Übung? Ist vorerst im Dunklen, aber die Männer im Raum sind begeistert dabei und schwärmen in die Welt aus, den Tod zu bringen.
Einer aber lauscht von draußen mit und kontaktiert Esra Lieberman in Wien, einen alten Nazijäger. Und auch wenn Lieberman zuerst skeptisch ist, so gibt es doch Vorkommnisse, die ihn zum Nachdenken bringen. Er spricht mit den Witwen der ersten Opfer und kommt allmählich auf die Spur Mengeles. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt: Ein über 70-jähriger Mann gegen einen fanatischen Nationalsozialisten …

Auch wenn der Film in der heutigen Zeit einiges von seinem Schrecken verloren hat, ganz einfach deswegen, weil die Entwicklungen der letzten 40 Jahre die grausige Message des Films überholt haben, trotzdem sollte man von THE BOYS FROM BRAZIL im Vorfeld nicht allzu viel wissen, um von den Ereignissen so richtig mitgerissen werden zu können. Ja, zugegeben, die Jagd scheint oft behäbig zu sein, und einem alten Mann zuzusehen, wie er versucht die Welt im Schneckentempo zu retten, kommt heutigen Sehgewohnheiten überhaupt nicht entgegen. Es gibt keine Explosionen, keine stylischen Schusswechsel und niemanden mit Superkräften. Stattdessen sehen wir zu, wie ein zweifelnder alter Mann versucht, den Plan eines anderen alten Mannes zu verhindern. Die wenigen jüngeren Darsteller sind allesamt Nebendarsteller und können tatsächlich nur wenig bewegen, hier bestimmen noch alte weiße Männer den Lauf der Welt. Alte weiße Männer und ihre verqueren Vorstellungen von Tod und Leben. Fast wie im wirklichen Leben, aber nur fast …

Aber spannenderweise ist es gerade diese Behäbigkeit, die den Film sein Fleisch gibt. Der Schrecken, der mit der allmählichen Aufdeckung des Masterplans einhergeht, bekommt alle Zeit der Welt, sich so richtig unter der Hirnschale einzunisten, und die seit dem Film eingetretene technologische Entwicklung macht im Nachhinein, beim Nachdenken über die stellenweise etwas fantastisch daherkommende Handlung, erst richtig Angst. Plötzlich ist das filmische Szenario vielleicht gar nicht mehr so abwegig. Und die Herrschaft der alten weißen Männer auch nicht mehr …

Wenn man sich auf das Tempo des Films einlässt, wenn man akzeptieren kann, dass die Hauptfiguren keine gutaussehenden jungen Männer mit überragenden Kampffähigkeiten sind, wenn man das etwas von der Zeit überholte Szenario als gegeben ansieht, dann ist THE BOYS FROM BRAZIL tatsächlich ein ganz feiner und spannender Thriller, der mit einer morbiden Atmosphäre und jeder Menge großartiger Schauspieler punkten kann. Und der eine widerliche Schreckensvision vor dem Zuschauer ausbreitet, die hoffentlich niemals Wirklichkeit werden wird …

7/10

Maulwurf hat geschrieben: ↑So 2. Mär 2025, 06:03  
Und der eine widerliche Schreckensvision vor dem Zuschauer ausbreitet, die hoffentlich niemals Wirklichkeit werden wird …

7/10

Da bin ich mir mittlerweile und mit Blick auf die BRD nicht ganz so sicher.

sid.vicious hat geschrieben: ↑So 2. Mär 2025, 21:22

Maulwurf hat geschrieben: ↑So 2. Mär 2025, 06:03  
Und der eine widerliche Schreckensvision vor dem Zuschauer ausbreitet, die hoffentlich niemals Wirklichkeit werden wird …

7/10

Da bin ich mir mittlerweile und mit Blick auf die BRD nicht ganz so sicher.

Nicht nur die BRD ...