Deliria-Italiano

@ serschi: da bin ich schon gespannt - vor allem die erste Serie tönt spannend.

Bei mir gibt es auch Neuzugänge:



"Die Unzertrennlichen" und "Leichen unter brennender Sonne"

jogiwan hat geschrieben: Bei mir gibt es auch Neuzugänge:



"Die Unzertrennlichen" und "Leichen unter brennender Sonne"

Kannst du mal sagen, ob die Blu-ray von "Leichen" deutsche Untertitel hat? Laut OFDb soll das nämlich nicht der Fall sein.

Arkadin hat geschrieben: Kannst du mal sagen, ob die Blu-ray von "Leichen" deutsche Untertitel hat? Laut OFDb soll das nämlich nicht der Fall sein.

auf der Rückseite steht:

Sprache: Deutsch, Französisch
Untertitel: Deutsch

Wenn du willst, kann ich das aber heute noch im Player abchecken, ob das wirklich der Fall ist.

jogiwan hat geschrieben: Wenn du willst, kann ich das aber heute noch im Player abchecken, ob das wirklich der Fall ist.

Ja, gerne. Ich vermute mal, dass das wieder die typische OFDb-Ungenauigkeit ist, aber bevor ich mir den zulege, wollte ich lieber auf Nummer Sicher gehen.

Generell habe ich bei der OFDb das Gefühl, dass sich da einige User eine Schlacht darum liefern, wer welchen Film als Erstes einträgt und gleich bei der ersten Pressemeldung zugeschlagen wird - und dann fallen halt ziemlich viele Infos unter den Tisch, wenn die Scheibe noch nicht physisch. Blöderweise wird das dann später auch nie korrigiert.

Arkadin hat geschrieben:Generell habe ich bei der OFDb das Gefühl, dass sich da einige User eine Schlacht darum liefern, wer welchen Film als Erstes einträgt und gleich bei der ersten Pressemeldung zugeschlagen wird - und dann fallen halt ziemlich viele Infos unter den Tisch, wenn die Scheibe noch nicht physisch. Blöderweise wird das dann später auch nie korrigiert.

Die Vorab-Fassungseinträge, die du meinst, werden nicht von normalen Mitgliedern, sondern von Shop-Mitarbeitern getätigt. Echte Fassungseinträge darf nur eintragen, wer die entsprechende VÖ physikalisch vorliegen hat.

Beispiel für einen Vorab-Fassungseintrag (vermutlich der, auf den du dich beziehst):
https://www.ofdb.de/view.php?page=fassu ... &vid=89364

Solche Vorab-Einträge tauchen lediglich unter "Shop-Artikel", nicht aber unter "Fassungen" auf.

Beispiel für einen echten Fassungseintrag (bei dem deutsche Untertitel angegeben sind):
https://www.ofdb.de/view.php?page=fassu ... vid=437878

Ja, leider wird bei den Vorab-Einträgen für den Shop manchmal etwas geschlampt. Mitunter kann das aber auch an unzureichenden Informationen seitens der Label liegen.

Danke für die Info, buxte.

Ist mir auch schon häufig aufgefallen, dass es "Shop"-Einträge gibt, zu denen es keine "Fassungs"-Einträge gibt (die man also auch nicht seiner Sammlung hinzufügen kann). So ist das ja auch bei der "Leichen"-BR. Die gibt es im "Shop", in den "Fassungen" aber nicht, da steht nur das Mediabook. Ich hatte immer gedacht, dass die USER alle Fassungen eintragen, und die OFDB-Redakteure die dann nach Erscheinungsdatum in die "Fassungen" schieben. Und da habe ich mich schon immer geärgert, dass das häufig "vergessen" wird. So macht es aber Sinn - wobei ich nicht ganz verstehe, wie das praktisch funktioniert. Werden dann die "Shop"-Einträge gelöscht, sobald eine "Fassung" existiert? Sonst gibt es doch Dubletten. Wobei.. für mich eigentlich mittlerweile egal, da ich zum Archivieren meiner Sammlung nicht mehr die OFDb (aus genannten Gründen), sondern nur noch "My Movies" nutze.

Arkadin hat geschrieben:Werden dann die "Shop"-Einträge gelöscht, sobald eine "Fassung" existiert?

Die Shop-Einträge verweisen dann auf den jeweiligen Fassungseintrag.

Wenn du auf solche Lücken stößt, kannst du die Fassungseinträge auch selbst anlegen - die OFDb-Mitglieder danken es dir, immerhin lebt die Datenbank ja in erster Linie von der Arbeit der Mitglieder.

@ arkschi: gerade die Scheibe im Player gehabt. Kommt definitiv mit deutschen Untertiteln!

jogiwan hat geschrieben:@ arkschi: gerade die Scheibe im Player gehabt. Kommt definitiv mit deutschen Untertiteln!

Danke!