Deliria-Italiano

Ame & Yuki - Die Wolfskinder



Originaltitel: Ôkami kodomo no Ame to Yuki

Alternativtitel: Wolf Children

Herstellungsland: Japan / 2012

Regie: Mamoru Hosoda

Darsteller: -

Story:

Die lebensfrohe Waise Hana studiert in einem Vorort von Tokio und hält sich mit Stipendium und Jobs über Wasser. Als sie eines Tages auf einen Mit-Studenten aufmerksam wird, ist das der Beginn einer großen Liebe. Obwohl der mysteriöse Mann gesteht, der letzte noch lebende Wolfmann zu sein, bekommen die Beiden zwei Kinder, die sie Ame und Yuki taufen. Als der Mann als Wolf auf die Jagd geht und dabei überraschend verstirbt ist Hana von einem Tag auf den anderen auf sich alleine gestellt und beschließt mit den beiden Kindern in ein abgelegenes Haus in den Bergen zu ziehen, um diesen mit dem wenigen Geld, dass der dezimieten Familie bleibt eine unbeschwerte Kindheit als Wolf und als Mensch zu ermöglichen. Doch das Leben zwischen den beiden Welten erweist sich für die lebhaften Kinder als schwierige Probe und während sich die bei ihren Mitschülern beliebte Yuki bald entscheidet nur noch als Mensch zu leben, scheint sich der introvertierte und naturverbundene Ame in die andere Richtung zu bewegen…

Mit „Ame & Yuki“ hat der japanische Regisseur Mamoru Hosoda wohl den besten Studio Ghibli-Streifen geschaffen, der eben nicht von dem berühmten Anime-Studio von Hayao Miyazaki stammt. Die Geschichte der beiden Wolfskinder steht aber in der Tradition von dessen Werken und entwirft ein märchenhaftes, phantastisches und lebendiges Szenario einer Mutter, die auf sich allein gestellt zwei Kinder großziehen muss, die sowohl menschliche als auch animalische Wesenszüge zeigen. Was sich in der Inhaltsangabe aber vielleicht noch etwas seltsam anhört ist ein wunderbarer, herzlicher und berührender „Coming-of-Age“-Streifen, der mit einer Mischung aus „Mein Nachbar Totoro“ und „Der fantastische Mister Fox“ wohl am besten beschrieben ist. Die Geschichte ist nicht nur sehr originell, sondern auch sehr stimmig und die humorvollen, wie traurigen Momente halten sich hübsch die Waage. Auch die Botschaft, die der Streifen den Zuschauern von jung bis alt vermittelt ist sehr berührend und so ist es fast schade, dass der Streifen nach zwei Stunden und 12 Jahren Handlungszeitraum irgendwann einmal zu Ende ist. Technisch gibt es ebenfalls nichts zu meckern und nach „Das Mädchen, dass durch die Zeit sprang“ und „Summer Wars“ ist „Ame & Yuki“ der dritte, ganz großartige Streifen von Herrn Hosoda, der in seiner Heimat zu recht auch ein großer Erfolg war. Ein wunderbarer, stimmiger und eher leiser Film über das Erwachsenwerden, dass trotz seiner ungewöhnlichen Figuren zum Nachdenken anregt.

Genauso wie "Mein Nachbar Totoro" werden in "Ame & Yuki" alltägliche mit phantastischen Elementen so miteinander verbunden, als wäre das was ganz Selbstverständliches. Das Ganze in einer Erzählung, die emotional, aber niemals rührselig ist. Ein sehr reichhaltiger und philosophischer Film.