Deliria-Italiano

Rosenkavalier

Originaltitel: Rosenkavalier

Alternativtitel: Sisters from Hell

Herstellungsland: Deutschland / 1997

Regie: Leon Boden

Darsteller:innen: Esther Schweins, Stefanie Stappenbeck, Judy Winter, Roland Hemmo, Tyron Ricketts

Story:

Eine Gruppe von Ärzten in einer privaten Klinik gründet einen Geheimbund namens „Rosenkavalier“ um in der Nacht sexuelle Rituale mit Kindern durchzuführen. Jahre später ist der Hauptverantwortliche tot, dessen Gattin im Gefängnis und die beiden Kinder des Paares unterwegs um Rache an den damaligen Ärzten zu nehmen. Dazu laden die beiden zu attraktiven Frauen herangereiften Mädchen die Ärzte ein um die nächtlichen Rituale mit tödlichem Ausgang zu wiederholen. Als ein Polizist dem Racheplan auf die Spur kommt, ein falsches Opfer zu beklagen ist und auch die Mutter der Mädchen kurz vor ihrer Entlassung steht, beginnt ein teuflischer Kreislauf aus Hass und Mord, bei dem es am Ende auch nur Verlierer geben kann…

Wenn europäische Filme versuchen einen amerikanischen Handlungsort zu imitieren, geht das ja meistens in die Hose und auch bei „Rosenkavalier“ sind diese Unstimmigkeiten in Punkto Darsteller, Settings und der verzweifelte Versuch alles auf Amerikanisch zu trimmen, ja sehr offensichtlich. Dabei hätte es die Rachegeschichte auch gar nicht notwendig, die aber ebenfalls mit allerlei unnötigem Ballast und unlogischen Entwicklungen um die Ecke biegt. Der Plan eines düsteren Psychothrillers aus deutscher Produktion geht jedenfalls nicht wirklich auf, weil die Geschichte doch etwas verworren erzählt wird und man auch gar nicht weiß, was die Figuren jetzt überhaupt darstellen sollen. Andererseits hat „Rosenkavalier“ aber sicher auch tolle Momente, gute Einstellungen und auch den Mut mal ein bisschen Härte und nihilistische Ansätze zu zeigen, was dann aber durch völlig unnötige Durchhängern und unnötige Momente (Stichwort: Aal) wieder sabotiert wird. Der Versuch sich an düstere Psychothriller wie „Schweigen der Lämmer“ oder „Sieben“ anzuknüpfen ist jedenfalls eher gescheitert bzw. hat man sich mit der dünnen Geschichte doch etwas überhoben. Herausgekommen ist ein etwas kurioses Werk aus der deutschen Genre-Produktion, die sich oftmals selbst ein Bein stellt, weil sie etwas sein möchte, was sie nun eben einmal nicht ist und Imitation niemals besondere Originalität erreichen kann.

herrlich wie das "amerikanische" Publikum zu diesem furchtbaren Song abgeht...