Deliria-Italiano

Schaut nur, was das Christkind mir gebracht hat: "DAS SÜNDIGE LEBEN IM RÖMISCHEN REICH" als "Special 3 Movie Edition"!

Laut DVD-Cover beinhaltet diese Kollektion sowohl den Film DIE ORGIEN DER CELOPATRA (Italien 1983), als auch CALIGULA 1 und CALIGULA 2 von 1985 bzw. 1986. Über deren Inhalt heißt es - (und ja, es wird so getan, als seien das nicht zwei Filme, sondern ein einziger): "Unter der Schreckens-Herrschaft des jungen Kaisers CALIGULA regieren ungezügelte Lust, Leichtsinn und Willkür das Römische Reich. CALIGULA ergötzt sich an den Kämpfen in der Arena, wo mächtige Löwen wehrlose Menschen töten. Gladiatorenkämpfe bis zum Tod sind sein Zeitvertreib. Dem Wahnsinn nahe, träumt CALIGULA davon, sich der Weiblichkeit zu unterwerfen. Er verfällt der schönen Lysia, die ihn töten soll..."

Ich glaube, mir ist noch nie eine so liebenswerte Mogelpackung angekommen. CALIGULA 1 ist freilich nicht das Tinto-Brass-Epos und CALIGULA 2 auch nicht dessen D'Amato-Verschnitt, vielmehr handelt es sich bei diesen um die beiden Lorenzo-Onorati-Nachzügler, die hierzulande zuweilen als CALIGULA III und CALIGULA IV vermarktet wurden, nämlich ROMA. L'ANTICA CHIAVE DEI SENSI sowie FLAVIA. Auch die Laufzeit - angeblich dauern beide CALIGULA's zusammen etwa 140 Minuten - ist ein vorzüglicher Scherz: Beide Filme sind erheblich gekürzt - FLAVIA erreicht in dieser Fassung eine Laufzeit von nicht viel mehr als einer Stunde! -, und in einer Qualität auf die Scheibe gepresst worden, bei der jede durchgenudelte, halb verschimmelte VHS Reißaus nehmen würde. Dass die Filme lediglich auf Deutsch vorliegen, und das Bildformat auch nicht zu stimmen scheint, ist da schon Ehrensache.

Ein Wunder allerdings, dass Rino di Silvestros wunderbarer SOGNI EROTICI DI CLEOPATRA offenkundig tatsächlich ungekürzt enthalten ist. Mit dem hat das Cover, das mich eher an irgendeinen Sex-Shop-Katalog erinnert, jedoch ebenfalls nichts zu tun.

Schrottwichteln nächstes Jahr ist gerettet!