Deliria-Italiano

Brutaler Gangster-Streifen von Tarantino-Spezi Roger Avery mit europäischem Handlungsort und einer Gruppe zugedröhnter Verbrecher, die in Paris eine Bank ausrauben möchten. Zuerst wird wie üblich viel gelabert, Drogen konsumiert und in finsteren Kellerlokalen ein vermeintlicher Gruppengeist beschworen, danach geht’s schwer bewaffnet in die Bank und alles läuft schief. Dabei versucht Avery mehr schlecht als recht seine zu zahlreichen Figuren aus der Multi-Kulti-Fraktion schon von Anfang an schon als ziemlich kaputt und unzurechnungsfähig einzuführen und auch die aufkeimende Liebesgeschichte ist eher naja. Für die durchaus mittelprächtige erste Hälfte und den unerträglichen Akzent des Hauptdarstellers (wtf?) in der deutschen Synchro wird man spätestens beim Banküberfall entschädigt und dieser läuft auch vollkommen aus dem Ruder und von den Gangstern werden keine Gefangenen gemacht. Dabei ist „Killing Zoe“ doch sehr herb inszeniert und dass dürfte gemeinsam mit „Reservoir Dogs“ und „Natural Born Killers“ die Gewaltdarstellung im Mainstream-Kino neu definiert haben. Irgendwie muss man diese auf cool getrimmten Actionwerke mit eher menschenverachtenden Grundton mit fortgeschrittenem Alter wohl auch nicht mehr ganz so gut finden, wie zur Zeit seines Erscheinens, selbst wenn „Killing Zoe“ im Gegensatz zu „Reservoir Dogs“ durch seine überzeichneten Figuren und turbulenten Ereignisse dann doch noch die Kurve kriegt.