Deliria-Italiano

orf.at hat geschrieben: ABBA zum 50-Jahr-Jubiläum kurz wiedervereint

Das legendäre Popquartett ABBA hat sich aus Anlass seines 50-Jahr-Jubiläums gestern Abend wiedervereint - für einen Song auf einer Privatveranstaltung in Stockholm. Das erste Mal seit Jahrzehnten sangen die vier Bandmitglieder im Rahmen des Abends, berichtete die schwedische Zeitung „Expressen“. Laut Beobachtern machten die beiden Damen Agnetha und Anni-Frid den Auftakt und performten gemeinsam „You & I“, worauf die beiden männlichen Mitglieder der 1982 aufgelösten Band, Benny und Björn, einstimmten. Einem echten Comeback haben die vier ABBAs stets eine Absage erteilt.

Arkadin hat geschrieben:

orf.at hat geschrieben: Deutscher Käse darf nicht griechisch aussehen



Mit dem Bild eines griechischen Salats und eines Hirten in traditioneller südländischer Kleidung wirbt die Firma Patros auf dem Etikett ihrer Käsewürfel. Anders als suggeriert handelt es sich bei "Patros in Öl" nicht um griechischen Schafkäse in Olivenöl, sondern um deutschen Kuhmilchkäse in Rapsöl. Der Verein für Konsumenteninformation klagte auf Unterlassung und bekam recht.

Auch in zweiter Instanz bekam der VKI, der die Firma Patros auf Unterlassung klagte, vom Oberlandesgericht Wien recht. Das Urteil ist nicht rechtskräftig. "Bildliche Darstellungen können in die Irre führen, und wenn deutscher Käse drin ist, darf die Verpackung nicht „Griechenland“ suggerieren", so der VKI in einer Aussendung. Das Gericht habe nicht daran gezweifelt, dass die Abbildung eines griechischen Salats, in Verbindung mit der griechisch anmutenden Bezeichnung "Patros" vor einer "sich im Horizont flimmernd auflösenden Bläue", die wie ein Blick auf das Meer wirkt, in Verbindung mit einem Hirten in südländischer Tracht den Eindruck erwecke, das enthaltene Produkt stamme aus Griechenland.

Die Herkunft von Lebensmitteln sei für Verbraucher ein wesentliches Kaufkriterium, so VKI-Juristin Ulrike Docekal. "Wäre das anders, könnte man den Käse ja auch in bayrischen Landesfarben mit Trachtenpärchen bewerben." Es sei nicht einzusehen, dass Lebensmittel mit falschen Angaben vermarktet werden und der Verbraucher seine Zeit dafür hergeben müsse, mit Lupe zu prüfen, ob diese wahr sind, so Docekal.

Auch auf dem Etikett auf der Rückseite des Glases sei nicht transparent ersichtlich, dass es sich um deutschen Käse handelt, so der VKI. "Dort findet sich nur am Ende der mehrdeutige Hinweis 'Patros, D-88178 Heimenkirchen'." Bei einer irreführenden Etikettierung könne auch ein vollständiges Zutatenverzeichnis nicht immer einen falschen Eindruck berichtigen, wie ein Urteil des Eruopäischen Gerichtshofes aus 2015 zeige, so die Konsumentenschützer.

quelle: orf.at

orf.at hat geschrieben: Verbot von Rammstein-Album war rechtswidrig

Das zeitweilige Verbot des Albums „Liebe ist für alle da“ der Rockband Rammstein war nach Einschätzung des Bonner Landgerichts rechtswidrig.

Die Bundesrepublik Deutschland solle der Gruppe deshalb 15.000 Euro Schadenersatz zahlen und eine Erklärung abgeben, dass die deutsche Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien einen Fehler gemacht habe, als sie die CD auf den Index setzte. Das schlug die 1. Zivilkammer des Gerichts heute als Vergleich vor. Rammstein hatte die Bundesrepublik Deutschland auf knapp 70.000 Euro geklagt.
„Kein wirklichkeitsnaher Gewaltexzess“

Die zuständige Prüfstelle hatte im Jahr 2009 einen der Songs („Ich tu dir weh“) sowie eine Folterabbildung im Booklet als „verrohend“ und „sittenwidrig“ eingestuft. Ein halbes Jahr lang durfte der Song nicht weiterverbreitet werden - dann hob das Verwaltungsgericht Köln das Verbot wieder auf. In dieser Zeit mussten laut Rammstein über 104.000 CDs vernichtet oder eingelagert werden.

Nach Ansicht auch der Bonner Richter haben die Prüfer nicht ausreichend zwischen Kunstfreiheit und Jugendschutz abgewogen. Wie zuvor bereits das Verwaltungsgericht Köln kam die 1. Zivilkammer zu dem Ergebnis, dass die martialischen Texte und die übertriebene Darstellung von Gewalt eine Inszenierung und „kein wirklichkeitsnaher Gewaltexzess“ seien.