Deliria-Italiano

Deutscher Titel: The Deep
Originaltitel: Djúpið

Regie: Baltasar Kormákur
Produktionsland: Island (2012)

Darsteller: Ólafur Darri Ólafsson, Jóhann G. Jóhannsson, Stefán Hallur Stefánsson, Björn Thors, Þröstur Leó Gunnarsson, Walter Grímsson, Thora Bjorg Helga, Guðjón Pedersen, Theodór Júlíusson, María Sigurðardóttir, Stormur J.K. Baltarsarsson, Martin Halldórsson...


Story:

An einem düsteren und nebligen Wintermorgen an der rauen Küste Islands sticht das Fischerboot „Breki“ in See, während die verkaterte Mannschaft unter Deck noch mit sich selbst beschäftigt ist. Wie der Tag begann, so bleibt er auch. Die Fischausbeute bleibt gering, die Motivation sinkt. In der nächsten Nacht verfängt sich das Netz des Kahns in einem Fels. Noch bevor die Männer wirklich realisieren können, was gerade geschieht, zieht die Netzwinde das kleine Schiff in Schräglage und bringt es zum kentern. Bei 5° Wassertemperatur und -3°Celsius Lufttemperatur trifft der letzte noch lebend im Wasser treibende Fischer Gulli eine folgenschwere Entscheidung: Er schwimmt zurück zur Küste, 6 Stunden durch den Nordatlantik im Winter…

(via ofdb)

THE DEEP (DIÚPIƉ, Island 2012, Regie: Baltasar Kormákur)

An einem düsteren und nebligen Wintermorgen an der rauen Küste Islands sticht das Fischerboot „Breki“ in See, während die verkaterte Mannschaft unter Deck noch mit sich selbst beschäftigt ist. Wie der Tag begann, so bleibt er auch. Die Fischausbeute bleibt gering, die Motivation sinkt. In der nächsten Nacht verfängt sich das Netz des Kahns in einem Fels. Noch bevor die Männer wirklich realisieren können, was gerade geschieht, zieht die Netzwinde das kleine Schiff in Schräglage und bringt es zum kentern. Bei 5° Wassertemperatur und -3°Celsius Lufttemperatur trifft der letzte noch lebend im Wasser treibende Fischer Gulli eine folgenschwere Entscheidung: Er schwimmt zurück zur Küste, 6 Stunden durch den Nordatlantik im Winter…

Kein uninteressanter Film zu einer wahren Begebenheit, wo ein Fischer fast 6 Stunden lang durch den eisigen Nordatlantik vor Island schwamm. Macht er dann auch im Film. Kommt alles sehr unaufgeregt daher, ist überwiegend sehr düster und dunkel (klar, der schwimmt ja nachts), fängt aber auch die eisige Atmosphäre sehr ansprechend ein. Fertig.